|
147.
|
|
|
Assign to /home
|
|
|
|
Määra haakepunktiks /home
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:195
|
|
148.
|
|
|
Assign to /boot/efi
|
|
|
|
Määra haakepunktiks /boot/efi
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:201
|
|
149.
|
|
|
Installation Tool
|
|
|
|
Paigaldustööriist
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:256
|
|
150.
|
|
|
No partition table was found on the hard drive: %s. Do you want the installer to create a set of partitions for you? Note: This will ERASE ALL DATA present on this disk.
|
|
|
|
Kõvakettal %s ei leitud paritsioonitabelit. Kas paigaldaja peaks partitsioonid sinu eest looma? See KUSTUTAB KÕIK ANDMED sellel kettal.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:257
|
|
151.
|
|
|
The partition table couldn't be written for %s. Restart the computer and try again.
|
|
|
|
Partitsioonitabelit ei õnnestunud %s jaoks kirjutada. Tee arvutile taaskäivitus ja proovi uuesti.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:372
|
|
152.
|
|
|
The partition %s could not be created. The installation will stop. Restart the computer and try again.
|
|
|
|
Partitsiooni %s ei õnnestunud luua. Paigaldus peatub. Tee arvutile taaskäivitus ja proovi uuesti.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:411
|
|
153.
|
|
|
Logical partition
|
|
|
|
Loogiline partitsioon
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:468
|
|
154.
|
|
|
Extended partition
|
|
|
|
Laiendatud partitsioon
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:469
|
|
155.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Tundmatu
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:473
|
|
156.
|
|
|
Edit partition
|
|
|
|
Muuda partitsiooni
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:587
|