|
50.
|
|
|
Type here to test your keyboard layout
|
|
|
|
Kirjuta klaviatuuri proovimiseks siia
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:327
usr/share/live-installer/interface.ui.h:7
|
|
51.
|
|
|
* Your username, your computer's name and your password should only contain Latin characters. In addition to your selected layout, English (US) is set as the default. You can switch layouts by pressing Super+Space.
|
|
|
|
* Sinu kasutajanimi, arvuti nimi ja parool tohivad sisaldada ainult ladina tähti. Lisaks sinu valitud paigutusele on vaikeseadeks seatud inglise keel (US). Paigutusi saad vahetada, vajutades klahvikombinatsiooni Super+Space.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:328
|
|
52.
|
|
|
Your name:
|
|
|
|
Sinu nimi:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:331
usr/share/live-installer/interface.ui.h:8
|
|
53.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
|
Arvuti nimi:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:332
usr/share/live-installer/interface.ui.h:9
|
|
54.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
|
Selle arvuti nimi teiste arvutitega suhtlemisel.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:333
usr/share/live-installer/interface.ui.h:11
|
|
55.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
|
Vali kasutajanimi:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:334
usr/share/live-installer/interface.ui.h:10
|
|
56.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
|
Vali parool:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:335
usr/share/live-installer/interface.ui.h:12
|
|
57.
|
|
|
Confirm your password:
|
|
|
|
Kinnita oma parool:
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:336
usr/share/live-installer/interface.ui.h:13
|
|
58.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
|
Automaatne sisselogimine
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:338
usr/share/live-installer/interface.ui.h:14
|
|
59.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
|
Sisselogimiseks küsitakse parooli
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:339
usr/share/live-installer/interface.ui.h:15
|