|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
Правим партиције на „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
Форматирам „%(partition)s“ као „%(format)s“ ...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|
|
11.
|
|
|
Setting hostname
|
|
|
|
Постављам назив рачунара
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:484
|
|
12.
|
|
|
Setting locale
|
|
|
|
Постављам језик
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:503
|
|
13.
|
|
|
Localizing packages
|
|
|
|
Локализујем пакете
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:518
|
|
14.
|
|
|
Installing drivers
|
|
|
|
Инсталирам управљачке програме
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:533
|
|
15.
|
|
|
Setting keyboard options
|
|
|
|
Подешавам опције тастатуре
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:564
|
|
16.
|
|
|
Installing bootloader
|
|
|
|
Инсталирам подизач система
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:621
|
|
17.
|
|
|
WARNING: The grub bootloader was not configured properly! You need to configure it manually.
|
|
|
|
УПОЗОРЕЊЕ: Подизач система није правилно подешен! Морате ручно да га подесите.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:634
|
|
18.
|
|
|
Cleaning APT
|
|
|
|
Чистим АПТ
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:648
|