Translations by prophettt
prophettt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Gnome Settings
|
|
| 2009-11-03 |
Настройки Gnome
|
|
| ~ |
Fine-tune Gnome settings
|
|
| 2009-11-03 |
Тщательная настройка Gnome
|
|
| ~ |
Desktop Configuration Tool
|
|
| 2009-11-03 |
Средство настройки рабочего стола
|
|
| 26. |
Desktop Settings
|
|
| 2010-04-22 |
Параметры рабочего стола
|
|
| 28. |
Windows
|
|
| 2010-04-22 |
Окна
|
|
| 42. |
Desktop
|
|
| 2010-04-22 |
Рабочий стол
|
|
| 43. |
Interface
|
|
| 2010-04-22 |
Интерфейс
|
|
| 44. |
Desktop icons
|
|
| 2010-04-22 |
Значки рабочего стола
|
|
| 45. |
Select the items you want to see on the desktop:
|
|
| 2010-04-24 |
Выберите элементы, которые хотите видеть на рабочем столе:
|
|
| 2010-04-22 |
Выберите то, что Вы хотите видеть на рабочем столе
|
|
| 68. |
Use system font in titlebar
|
|
| 2010-04-22 |
Исользовать системный шрифт для заголовков окон
|
|
| 69. |
Don't show window content while dragging them
|
|
| 2010-04-22 |
Не показывать содержимое окна при его перетаскивании
|
|
| 70. |
Buttons layout:
|
|
| 2010-04-22 |
Раскладка клавиш:
|
|
| 83. |
Icons
|
|
| 2010-04-22 |
Значки
|
|
| 84. |
Show icons on menus
|
|
| 2010-04-22 |
Показывать значки в меню
|
|
| 85. |
Show icons on buttons
|
|
| 2010-04-22 |
Показывать значки на кнопках
|
|
| 86. |
Toolbars
|
|
| 2010-04-22 |
Панели инструментов
|
|
| 87. |
Text below items
|
|
| 2010-04-22 |
Текст под объектами
|
|
| 88. |
Text beside items
|
|
| 2010-04-22 |
Текст возле объектов
|
|
| 89. |
Icons only
|
|
| 2010-04-22 |
Только значки
|
|
| 90. |
Text only
|
|
| 2010-04-22 |
Только текст
|
|
| 91. |
Buttons labels:
|
|
| 2010-04-22 |
Ярлыки кнопок:
|
|
| 92. |
Small
|
|
| 2010-04-22 |
Маленький
|
|
| 93. |
Large
|
|
| 2010-04-22 |
Большой
|
|
| 94. |
Icon size:
|
|
| 2010-04-22 |
Размер значка:
|
|
