|
91.
|
|
|
%(downloadSize)s to download, %(localSize)s of disk space freed
|
|
|
|
%(downloadSize)s apaqañataki,
%(localSize)s ch'usawxa tisku (disco) ukat antutjata
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] ""
[ES] "%(downloadSize)s para descargar, %(localSize)s de espacio de disco liberado"
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3098
|
|
92.
|
|
|
%(downloadSize)s to download, %(localSize)s of disk space required
|
|
|
|
%(downloadSize)s apaqañataki, %(localSize)s ch'usawxa tisku(disco) ukat munasi
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] ""
[ES] "%(downloadSize)s para descargar, %(localSize)s de espacio de disco requerido"
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3101
|
|
93.
|
|
|
Install new applications
|
|
|
|
Machaq aplikasiyunanak uchantaña
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] "Instalar aplicaciones nuevas"
|
|
Located in
generate_desktop_files:24 generate_desktop_files:35
|
|
94.
|
|
|
Generating cache, one moment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:1
|
|
95.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
Jichhaptayaña
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] "Recargar"
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:6
|
|
96.
|
|
|
Launch
|
|
|
|
Lurayaña
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] "Ejecutar"
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:7
|
|
97.
|
|
|
Please be patient. This can take some time...
|
|
|
|
Suyt'akim, akax qhipt'aspawa...
|
|
Translated by
amosbatto
|
|
|
|
|
[ES] "Tenga paciencia, esto puede tardar un rato..."
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:8
|
|
98.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:10
|
|
99.
|
|
|
Version:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:11
|
|
100.
|
|
|
Size:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintinstall/mintinstall.glade.h:12
|