Translations by Sang-hyeon Lee
Sang-hyeon Lee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Remove %s?
|
|
2009-10-29 |
%s 를 지울까요?
|
|
~ |
The following packages will be removed:
|
|
2009-10-29 |
다음의 패키지들이 삭제될 것입니다:
|
|
~ |
Downloading data for %s
|
|
2009-10-29 |
%s 에 대한 데이터를 다운로드중
|
|
~ |
Software manager
|
|
2009-10-29 |
소프트웨어 관리자
|
|
~ |
Please refresh mintInstall by clicking on the Refresh button
|
|
2009-10-29 |
새로고침 버튼을 눌러 mintinstall을 새로고침 해주십시오
|
|
~ |
%d categories loaded
|
|
2009-10-29 |
%d 카테코리를 불러왔습니다
|
|
~ |
%d applications loaded
|
|
2009-10-29 |
%d 카테코리를 불러왔습니다
|
|
~ |
%d screenshots loaded
|
|
2009-10-29 |
%d 미리보기를 불러왔습니다
|
|
~ |
All applications
|
|
2009-10-29 |
모든 프로그램
|
|
~ |
Application removed successfully
|
|
2009-10-29 |
프로그램을 성공적으로 제거하였습니다
|
|
~ |
Rating
|
|
2009-10-29 |
평점
|
|
~ |
Review
|
|
2009-10-29 |
검토
|
|
~ |
_File
|
|
2009-10-29 |
파일(_F)
|
|
~ |
Quit
|
|
2009-10-29 |
종료
|
|
~ |
_Help
|
|
2009-10-29 |
도움말 (H)
|
|
~ |
Status
|
|
2009-10-29 |
상태
|
|
~ |
_Edit
|
|
2009-10-29 |
편집(_E)
|
|
~ |
Cancel all changes
|
|
2009-10-29 |
모든 변경사항 취소
|
|
~ |
Reviewer
|
|
2009-10-29 |
검토자
|
|
~ |
Show:
|
|
2009-10-29 |
보기:
|
|
~ |
Install %s?
|
|
2009-10-29 |
%s 를 설치하시겠습니까?
|
|
~ |
Upgrade %s?
|
|
2009-10-29 |
%s 를 업그레이드 하시겠습니까?
|
|
~ |
Show
|
|
2009-10-29 |
보기
|
|
~ |
The changes are complete
|
|
2009-10-29 |
변경이 완료되었습니다
|
|
19. |
About
|
|
2009-10-29 |
정보
|