Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
76 → 85 of 107 results First • • • Last
76.
Removing
Удаление
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3026
77.
Install
Установить
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3028
78.
Not installed
Не установлено
Translated and reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3036
79.
Installing
Установка
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3038
80.
Cannot remove
Не удалось удалить
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3042
81.
Removing this package could cause irreparable damage to your system.
Удаление этого пакета может нанести непоправимый урон вашей системе.
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3043
82.
Cannot install
Не удалось установить
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3045
83.
Installing this package could cause irreparable damage to your system.
Установка этого пакета может нанести непоправимый урон вашей системе.
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3046
84.
Not available
Недоступно
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3054
85.
Please use apt-get to install this package.
Пожалуйста, используйте apt-get для установки этого пакета.
Translated and reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3058
76 → 85 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrew Silvers, ArtemZ, Dmitriy Kulikov, Eugene Roskin, Gvozdik Artem, Hromin, Ilya S., Sandro, Sergey Sedov, Viglim [23], prophettt, segray, Темак.