Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Romanian guidelines.
2130 of 78 results
21.
Time format:
Format timp:
Translated and reviewed by Flaviu
Located in usr/lib/linuxmint/mintlocale/mintlocale.py:568
22.
System locale
Localizare sistem
Translated and reviewed by Flaviu
Located in usr/lib/linuxmint/mintlocale/mintlocale.py:569
23.
Language support
Suport limbă
Translated and reviewed by CD
Located in usr/lib/linuxmint/mintlocale/mintlocale.py:573
24.
%d language installed
%d languages installed
%d limbă instalată
Translated and reviewed by Rufus Dexter
%d limbi instalate
Translated and reviewed by Rufus Dexter
%d limbi instalate
Translated and reviewed by Rufus Dexter
Located in usr/lib/linuxmint/mintlocale/mintlocale.py:573
25.
Cancel
Anulare
Translated and reviewed by Dorian Baciu
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/add.ui.h:1
26.
Install
Instalează
Translated and reviewed by Andrei Antonie Chiver
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/add.ui.h:2 usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:8
27.
Install the selected language
Instalează limba selectată
Translated and reviewed by Andrei Antonie Chiver
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/add.ui.h:3
28.
Input method framework:
Cadrul metodei de intrare:
Translated and reviewed by Flaviu
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:1
29.
Welcome
Bun venit
Translated and reviewed by Dorian Baciu
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:2
30.
Input methods are used to write symbols and characters which are not present on the keyboard. They are useful to write in Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese...
Metodele de introducere sunt utilizate pentru scrierea de simboluri și caractere care nu sunt prezente pe tastatură. Acestea sunt utile pentru a scrie în limbile chineză, japoneză, coreeană, tailandeză, vietnameză...
Translated and reviewed by CD
Located in usr/share/linuxmint/mintlocale/im.ui.h:3
2130 of 78 results

This translation is managed by Romanian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Antonie Chiver, CD, Dorian Baciu, Flaviu, Rufus Dexter, Tudor Boboc, daniroma.