Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
Custom Place
|
|
2020-04-14 |
Tempat Ubahan
|
|
20. |
Applet button in the panel
|
|
2020-04-14 |
Tombol aplet dalam panel
|
|
23. |
Menu icons
|
|
2020-04-14 |
Ikon menu
|
|
27. |
General applet options
|
|
2020-04-14 |
Opsi aplet umum
|
|
28. |
Show system management
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan manajemen sistem
|
|
29. |
Show places
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan tempat
|
|
30. |
Show recently used documents and applications
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan aplikasi dan dokumen yang baru-baru ini dipakai
|
|
31. |
Show tooltips
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan tip alat
|
|
33. |
Custom theme selection
|
|
2020-04-14 |
Pemilihan tema ubahan
|
|
43. |
Section layout
|
|
2020-04-14 |
Tata letak seksi
|
|
44. |
Show search bar on top
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan bilah pencarian di atas
|
|
46. |
Categories
|
|
2020-04-14 |
Kategori
|
|
49. |
Switch categories on hover
|
|
2020-04-14 |
Bertukar kategori saat mengapung
|
|
50. |
Hover delay
|
|
2020-04-14 |
Tundaan mengapung
|
|
60. |
Show favorites when the menu is open
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan favorit ketima menu terbuka
|
|
63. |
Items
|
|
2020-04-14 |
Butir
|
|
64. |
Toggle default items
|
|
2020-04-14 |
Jungkitkan butir-butir baku
|
|
77. |
GTK Bookmarks
|
|
2020-04-14 |
Markah GTK
|
|
78. |
Custom places
|
|
2020-04-14 |
Tempat ubahan
|
|
79. |
You can add your own places in the menu
|
|
2020-04-14 |
Anda dapat menambahkan tempat-tempat Anda sendiri dalam menu
|
|
82. |
Search DuckDuckGo for %s
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran DuckDuckGo untuk %s
|
|
83. |
Search Wikipedia for %s
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran Wikipedia untuk %s
|
|
84. |
Lookup %s in Dictionary
|
|
2020-04-14 |
Cari %s di Kamus
|
|
85. |
Search Computer for %s
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran Komputer untuk %s
|
|
87. |
Add to desktop
|
|
2020-04-14 |
Tambah ke desktop
|
|
95. |
Edit properties
|
|
2020-04-14 |
Sunting properti
|
|
100. |
Search DuckDuckGo
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran DucDuckGo
|
|
101. |
Search Wikipedia
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran Wikipedia
|
|
102. |
Search Dictionary
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran Kamus
|
|
103. |
Search Computer
|
|
2020-04-14 |
Penelusuran Komputer
|
|
104. |
Find Software
|
|
2020-04-14 |
Temukan Perangkat Lunak
|
|
105. |
Find Tutorials
|
|
2020-04-14 |
Temukan Tutorial
|
|
106. |
Find Hardware
|
|
2020-04-14 |
Temukan Perangkat Keras
|
|
107. |
Find Ideas
|
|
2020-04-14 |
Temukan Ide
|
|
108. |
Find Users
|
|
2020-04-14 |
Temukan Pengguna
|
|
118. |
The file or location could not be opened.
|
|
2020-04-14 |
Berkas atau lokasi tidak dapat dibuka.
|
|
127. |
Show additional search options
|
|
2020-04-14 |
Tampilkan opsi pencarian tambahan
|