Translations by Davide Novemila
Davide Novemila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Linux Mint version
|
|
2022-04-13 |
Versio Linucis Mint
|
|
10. |
Power source
|
|
2022-04-13 |
Fons alimoniae
|
|
11. |
Checking the power source...
|
|
2022-04-13 |
Fons alimoniae inspicitur ...
|
|
13. |
System snapshots
|
|
2022-04-13 |
Photographia systematis
|
|
17. |
APT cache
|
|
2022-04-13 |
APT cache
|
|
18. |
Checking the APT cache...
|
|
2022-04-13 |
APT cache inspicitur ...
|
|
23. |
Package
|
|
2022-04-13 |
Fasciculus
|
|
24. |
Operation
|
|
2022-04-13 |
Operatio
|
|
34. |
Reboot your computer.
|
|
2022-04-13 |
Computatorem iterum accende.
|
|
35. |
%s is unreachable
|
|
2022-04-13 |
%s invium est
|
|
43. |
Foreign packages
|
|
2022-04-13 |
Fasciculi externi
|
|
48. |
Archive
|
|
2022-04-13 |
Tabularium
|
|
98. |
Upgrade to %s
|
|
2022-04-13 |
Ad %s renova
|
|
99. |
Preferences
|
|
2022-04-13 |
Praepositiones
|
|
100. |
About
|
|
2022-04-13 |
Circa
|
|
101. |
Quit
|
|
2022-04-13 |
Relinque
|
|
110. |
Let's go!
|
|
2022-04-13 |
Eamus!
|
|
111. |
OK
|
|
2022-04-13 |
Bene
|
|
112. |
Fix
|
|
2022-04-13 |
Repara
|
|
113. |
Check again
|
|
2022-04-13 |
Iterum inspice
|
|
120. |
Supported Linux Mint version
|
|
2022-04-13 |
Versiones Linuce Mint toleratae
|
|
121. |
Requirements
|
|
2022-04-13 |
Necessaria
|