Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
56 → 64 of 64 results First • • Next • Last
56.
Path:
Путь:
Translated and reviewed by Gvozdik Artem
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:218
57.
Hostname or IP address, default:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Имя или IP-адрес сервера по умолчанию:
Translated and reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:220 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:221
58.
Remote port, default is 21 for FTP, 22 for SFTP and SCP
Удаленный порт, по умолчанию 21 для FTP, 22 для SFTP и SCP
Translated by Alexey Ermakov
Reviewed by Alexey Ermakov
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:224 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:225
59.
Username, defaults to your local username
Логин, по умолчанию - ваш логин в системе
Translated and reviewed by ArtemZ
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:228 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:229
60.
Password, by default: password-less SCP connection, null-string FTP connection, ~/.ssh keys used for SFTP connections
Пароль, по умолчанию: нет для SCP и FTP-соединений, для SFTP-соединений используются ключи из ~/.ssh
Translated and reviewed by AsstZD
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:232 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:233
61.
Timestamp format (strftime). By default:
Формат метки времени (как в strftime). По умолчанию:
Translated and reviewed by AsstZD
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:236 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:237
62.
Directory to upload to. <TIMESTAMP> is replaced with the current timestamp, following the timestamp format given. By default: .
Каталог для загрузки. <TIMESTAMP> заменяется текущим значением времени в заданном формате. По умолчанию:
Translated and reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:240 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:241
63.
Could not save configuration change
Невозможно сохранить изменение настроек
Translated by cocucka
Reviewed by vspider
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:314
64.
Define upload services
Назначить службы загрузки
Translated and reviewed by prophettt
Located in generate_desktop_files:27 generate_desktop_files:41
56 → 64 of 64 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ermakov, ArtemZ, AsstZD, Dmitriy Kulikov, Gvozdik Artem, Hromin, Ilis, Paladin24, Solodukhin D., Stanislav Sizonov, cocucka, jmb_kz, katana4honor, lapamivverh, obsidian, prophettt, vlad_goreletsky.