Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
43 → 52 of 64 results First • • • Last
43.
_Help
_Справка
Translated and reviewed by Gvozdik Artem
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:62
44.
About
О программе
Translated and reviewed by Gvozdik Artem
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:67 usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:78
45.
<b>Please enter a name for the new upload service:</b>
<b>Пожалуйста задайте новое имя для службы загрузки:</b>
Translated and reviewed by katana4honor
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:120
46.
Service name:
Название службы:
Translated and reviewed by prophettt
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:124
47.
<i>Try to avoid spaces and special characters...</i>
<i>Старайтесь избегать пробелов и нестандартных символов</i>
Translated and reviewed by Stanislav Sizonov
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:127
48.
%s Properties
Свойства %s
Translated and reviewed by katana4honor
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:204
49.
Check connection
Проверка соединения
Translated by vlad_goreletsky
Reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:207
50.
Type:
Тип:
Translated and reviewed by Gvozdik Artem
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:212
51.
Host:
Хост:
Translated and reviewed by Hromin
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:213
52.
Port:
Порт:
Translated and reviewed by Alexey Ermakov
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/upload-manager.py:214
43 → 52 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ermakov, ArtemZ, AsstZD, Dmitriy Kulikov, Gvozdik Artem, Hromin, Ilis, Paladin24, Solodukhin D., Stanislav Sizonov, cocucka, jmb_kz, katana4honor, lapamivverh, obsidian, prophettt, vlad_goreletsky.