|
|
126.
|
|
|
_Organize Desktop by Name
|
|
|
|
|
_Organisér skrivebord efter navn
|
|
Translated by
Louis
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:607
|
|
|
127.
|
|
|
Arran_ge Items
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
Sor_tér elementer
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1401
gresources/nemo-file-management-properties.glade:4068
|
|
|
128.
|
|
|
_Organize by Name
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
_Organisér efter navn
|
|
Translated and reviewed by
Louis
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1403
gresources/nemo-file-management-properties.glade:4087
|
|
|
129.
|
|
|
Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Flyt ikonerne, så de passer bedre til vinduet og undgår overlapning
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1404
|
|
|
130.
|
|
|
Re_versed Order
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Om_vendt rækkefølge
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1411
|
|
|
131.
|
|
|
Display icons in the opposite order
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Vis ikoner i omvendt rækkefølge
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1412
|
|
|
132.
|
|
|
_Keep Aligned
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
_Hold justeret
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1416
|
|
|
133.
|
|
|
Keep icons lined up on a grid
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Hold ikoner placeret på et gitter
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1417
|
|
|
134.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
|
_Manuelt
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1424
|
|
|
135.
|
|
|
Leave icons wherever they are dropped
|
|
|
|
|
Lad ikoner være hvor de placeres
|
|
Translated and reviewed by
Louis
|
|
|
|
Located in
src/nemo-icon-view.c:1425
|
