Translations by Arief Setiadi Wibowo
Arief Setiadi Wibowo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
55. |
Small
|
|
2019-12-19 |
Kecil
|
|
56. |
Normal
|
|
2019-12-19 |
Normal
|
|
57. |
Large
|
|
2019-12-19 |
Besar
|
|
64. |
Date
|
|
2019-12-19 |
Tanggal
|
|
84. |
Desktop Settings
|
|
2019-12-19 |
Pengaturan Desktop
|
|
250. |
Favorites
|
|
2021-05-07 |
Favorit
|
|
251. |
Favorite files
|
|
2021-05-07 |
Berkas Favorit
|
|
323. |
Created:
|
|
2019-12-19 |
Dibuat:
|
|
524. |
Add to favorites
|
|
2021-05-07 |
Tambahkan ke favorit
|
|
525. |
Add the selected file to your favorites
|
|
2021-05-07 |
Tambahkan berkas yang dipilih ke favorit Anda
|
|
526. |
Remove from favorites
|
|
2021-05-07 |
Hapus dari favorit
|
|
527. |
Remove the selected file from your favorites
|
|
2021-05-07 |
Gapus berkas yang dipilih dari favorit Anda
|
|
740. |
Date Created
|
|
2019-12-19 |
Tanggal Dibuat
|
|
741. |
The date the file was created.
|
|
2019-12-19 |
Tanggal berkas dibuat.
|
|
742. |
Created - Time
|
|
2019-12-19 |
Dibuat - Jam
|
|
828. |
Created: %s
|
|
2019-12-19 |
Dibuat: %s
|
|
894. |
Are you sure you want to move "%B" to the trash?
|
|
2019-12-19 |
Apakah anda yakin ingin memindah "%B" ke tempat sampah?
|
|
895. |
unused %'d
Are you sure you want to move the %'d selected items to the trash?
|
|
2019-12-19 |
tak terpakai %'d
|
|
896. |
You can restore an item from the trash, if you later change your mind.
|
|
2019-12-19 |
Anda dapat mengembalikan item dari tempat sampah, jika dikemudian hari anda berubah pikiran.
|
|
897. |
Move to _Trash
|
|
2019-12-19 |
Pindahkan ke _Tempat sampah
|
|
1131. |
Smaller
|
|
2019-12-19 |
Lebih kecil
|
|
1132. |
Small
|
|
2019-12-19 |
Kecil
|
|
1134. |
Large
|
|
2019-12-19 |
Besar
|
|
1135. |
Larger
|
|
2019-12-19 |
Lebih besar
|
|
1136. |
Vertical
|
|
2019-12-19 |
Vertikal
|
|
1137. |
Horizontal
|
|
2019-12-19 |
Horisontal
|
|
1139. |
Icon Size
|
|
2019-12-19 |
Ukuran Ikon
|
|
1140. |
Layout
|
|
2019-12-19 |
Tata Letak
|
|
1141. |
Direction
|
|
2019-12-19 |
Arah
|
|
1144. |
button
|
|
2019-12-19 |
tombol
|
|
1147. |
page0
|
|
2019-12-19 |
halaman0
|
|
1149. |
page1
|
|
2019-12-19 |
halaman1
|
|
1150. |
Desktop Layout
|
|
2019-12-19 |
Tata Letak Desktop
|
|
1157. |
Options
|
|
2019-12-19 |
Pilihan
|
|
1195. |
64 GB
|
|
2021-05-07 |
64 GB
|
|
1196. |
Yes
|
|
2019-12-19 |
Ya
|
|
1197. |
No
|
|
2019-12-19 |
Tidak
|
|
1274. |
Created date
|
|
2019-12-19 |
Tanggal pembuatan
|
|
1278. |
Visible Buttons
|
|
2019-12-19 |
Tombol Terlihat
|
|
1279. |
Previous
|
|
2019-12-19 |
Sebelumnya
|
|
1280. |
Next
|
|
2019-12-19 |
Selanjutnya
|
|
1282. |
Refresh
|
|
2019-12-19 |
Segarkan
|
|
1284. |
Open in terminal
|
|
2019-12-19 |
Buka di terminal
|
|
1285. |
Icon view
|
|
2019-12-19 |
Tampilan ikon
|
|
1286. |
List view
|
|
2019-12-19 |
Tampilan daftar
|
|
1287. |
Compact view
|
|
2019-12-19 |
Tampilan Ringkas
|
|
1289. |
Selection
|
|
2019-12-19 |
Pilihan
|
|
1290. |
Favorite
|
|
2021-05-07 |
Favorit
|
|
1291. |
Background
|
|
2019-12-19 |
Latar Belakang
|
|
1307. |
Make link
|
|
2022-01-26 |
Buat tautan
|