|
|
634.
|
|
|
T_emplates
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Co_ntoh
|
|
Translated and reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1473
|
|
|
635.
|
|
|
Open your personal templates folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Membuka folder template pribadi
|
|
Translated by
dhardiputra
|
|
Reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1474
|
|
|
636.
|
|
|
_Trash
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
_Tempat Sampah
|
|
Translated by
dhardiputra
|
|
Reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1477
|
|
|
637.
|
|
|
Open your personal trash folder
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Buka tempat sampah pribadi anda
|
|
Translated and reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1478
|
|
|
638.
|
|
|
_Go
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Pergi
|
|
Translated and reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1480
|
|
|
639.
|
|
|
_Bookmarks
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
B_ookmark
|
|
Translated and reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1481
|
|
|
640.
|
|
|
_Tabs
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Tab
|
|
Translated by
dhardiputra
|
|
Reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1482
|
|
|
641.
|
|
|
New _Window
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
Jendela _Baru
|
|
Translated and reviewed by
Erieck Saputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1483
|
|
|
642.
|
|
|
Open another Nemo window for the displayed location
|
|
|
|
|
Membuka jendela lain Nemo untuk lokasi yang ditampilkan
|
|
Translated by
dhardiputra
|
|
Reviewed by
dhardiputra
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1484
|
|
|
643.
|
|
|
New _Tab
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Tab Baru
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/nemo-window-menus.c:1486
|
