Linux Mint

Browsing Indonesian translation

  1. Series latest
  2. Template “nemo”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
654 → 663 of 1356 results First • • • Last
654.
Move focus to the other pane in a split view window
Berpindah fokus ke panel lain dalam tampilan jendela yang berbagi-bagi
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1502
655.
Sa_me Location as Other Pane
 
name, stock id, label
Lokasi Sama seperti Panel Lain
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1504
656.
Go to the same location as in the extra pane
Menuju lokasi yang sama pada panel ekstra
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1505
657.
Add a bookmark for the current location to this menu
Tambahkan lokasi ini ke catatan alamat pada menu ini
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1508
658.
_Edit Bookmarks...
 
name, stock id, label
_Ubah Catatan...
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1510
659.
Display a window that allows editing the bookmarks in this menu
Menampilkan dialog untuk menyunting penanda alamat pada menu ini
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1511
660.
_Previous Tab
_Tab Sebelumnya
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1513
661.
Activate previous tab
Aktifkan tab sebelumnya
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1514
662.
_Next Tab
_Tab Selanjutnya
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1516
663.
Activate next tab
Aktifkan tab selanjutnya
Translated by dhardiputra
Reviewed by dhardiputra
Located in src/nemo-window-menus.c:1517
654 → 663 of 1356 results First • • • Last

This translation is managed by Indonesian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ady Suwarjono, Aldi Halim, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Aysel, Bayu Satiyo, Clement Lefebvre, Dio Affriza, Dirga Afissabilla, Don Alfons Nisnoni, Erieck Saputra, Fajar Ichwan Noor, Jeffry, Panda, Roffan, Safri Natrio, Wayan Sudiarnata, dhardiputra, kevin, Διάταξη του δέλτα.