|
|
89.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
|
_Lanjut
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../extensions/burn_disc/gth-burn-task.c:405
../extensions/oauth/oauth-account-chooser-dialog.c:150
../pix/dlg-preferences-extensions.c:715
|
|
|
90.
|
|
|
Error interpreting JPEG image file: %s
|
|
|
|
|
Galat menginterpretasi berkas citra JPEG (%s)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/cairo-image-surface-jpeg.c:62
|
|
|
91.
|
|
|
Unknown JPEG color space (%d)
|
|
|
|
|
Ruang warna JPEG tak dikenal (%d)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/cairo-image-surface-jpeg.c:558
|
|
|
92.
|
|
|
_Quality:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/avif-options.ui.h:1
../extensions/cairo_io/data/ui/jpeg-options.ui.h:2
../extensions/cairo_io/data/ui/webp-options.ui.h:1
|
|
|
93.
|
|
|
_Lossless
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/avif-options.ui.h:2
../extensions/cairo_io/data/ui/webp-options.ui.h:3
|
|
|
94.
|
|
|
_Default extension:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/jpeg-options.ui.h:1
../extensions/cairo_io/data/ui/tiff-options.ui.h:1
|
|
|
95.
|
|
|
_Smoothing:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/jpeg-options.ui.h:3
|
|
|
96.
|
|
|
Opti_mize
|
|
|
|
|
Opti_masikan
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/jpeg-options.ui.h:4
|
|
|
97.
|
|
|
_Progressive
|
|
|
|
|
_Progresif
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/jpeg-options.ui.h:5
|
|
|
98.
|
|
|
Compression _level:
|
|
|
|
|
_level Kompresi
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../extensions/cairo_io/data/ui/png-options.ui.h:1
|
