|
|
1.
|
|
|
Images over this size (in bytes) will not be thumbnailed. Use 0 if you want to generate thumbnails for all images.
|
|
|
|
|
이 크기(byte 단위)를 초과하는 사진은 썸네일이 표시되지 않습니다. 모든 이미지에 썸네일을 만들고 싶으시면 0 으로 설정하세요.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Open files in the active window
|
|
|
|
|
사용 중인 창에 파일 열기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.gschema.xml.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Whether to reset the scrollbars position after changing image
|
|
|
|
|
이미지 크기 조절 후 스크롤바 위치 리셋 여부 결정
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.image-viewer.gschema.xml.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Possible values are: jpeg, jpg.
|
|
|
|
|
가능 값: jpeg, jpg.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Possible values are: tiff, tif.
|
|
|
|
|
가능 값: tiff, tif.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.pixbuf-savers.gschema.xml.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Possible values include: general::unsorted, file::name, file::size, file::mtime, exif::photo::datetimeoriginal
|
|
|
|
|
가능 값:일반::비정렬, 파일::이름, 파일::크기, 파일::mtime, exif::사진::원본날짜
|
|
Translated by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/gschemas/org.x.pix.rename-series.gschema.xml.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Caption
|
|
|
|
|
주석
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:1
../extensions/contact_sheet/gth-contact-sheet-theme.c:34
../extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui.h:21
|
|
|
8.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
동작
|
|
Translated by
Kim MJ
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
_Single click to open files
|
|
|
|
|
클릭 한 번으로 파일 열기(_S)
|
|
Translated by
Kim MJ
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
_Double click to open files
|
|
|
|
|
더블 클릭하여 파일 열기(_D)
|
|
Translated by
Kim MJ
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-preferences.ui.h:4
|
