|
|
146.
|
|
|
Devices with Windows file systems are not supported (NTFS, FAT, etc).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:105
|
|
|
147.
|
|
|
Directory not found
|
|
|
|
|
Mappa fannst ekki
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Core/SnapshotRepo.vala:914
|
|
|
148.
|
|
|
Disclaimer
|
|
|
|
|
Fyrirvari
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2367 src/Gtk/RestoreSummaryBox.vala:64
|
|
|
149.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
Diskur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:127
|
|
|
150.
|
|
|
Distribution
|
|
|
|
|
Dreifing
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:242
|
|
|
151.
|
|
|
Enable scheduled snapshots to protect your system
|
|
|
|
|
Virkjaðu áætluð skyndiafrit til að vernda kerfið þitt
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/MainWindow.vala:1021
|
|
|
152.
|
|
|
Encrypted Device
|
|
|
|
|
Dulritað tæki
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Utility/Device.vala:1454
|
|
|
153.
|
|
|
Encrypted Home Directory
|
|
|
|
|
Dulrituð heimamappa
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/UsersBox.vala:232
|
|
|
154.
|
|
|
Enter device name or number
|
|
|
|
|
Settu inn heiti tækis eða númer
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/AppConsole.vala:897
|
|
|
155.
|
|
|
Enter device name or number (a=Abort)
|
|
|
|
|
Settu inn heiti tækis eða númer (a=Hætta við)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/AppConsole.vala:695 src/AppConsole.vala:1026
|
