Translations by Sahin Elci
Sahin Elci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Press ENTER to continue...
|
|
| 2023-08-15 |
Ji bo berdewamkirinê ENTER bitikîne...
|
|
| 2. |
%d snapshots, %s free
|
|
| 2023-08-15 |
%dsnapshots, %sbelaş
|
|
| 3. |
'%s' will be on '%s'
|
|
| 2023-08-15 |
' %s'dê li ser' be %s'
|
|
| 4. |
'%s' will be on root device
|
|
| 2023-08-15 |
' %s' dê li ser cîhaza root be
|
|
| 5. |
(Re)install GRUB2 on:
|
|
| 2023-08-15 |
(Ji nû ve) GRUB2 li ser saz bikin:
|
|
| 6. |
** Uninstalled Timeshift BTRFS **
|
|
| 2023-08-15 |
** Timeshift BTRFS rakirin **
|
|
| 7. |
/ is mapped to device
|
|
| 2023-08-15 |
/ li ser cîhaza tête nexşandin
|
|
| 8. |
/boot is mapped to device
|
|
| 2023-08-15 |
/boot li ser cîhazê tête nexşandin
|
|
| 9. |
/boot/efi is mapped to device
|
|
| 2023-08-15 |
/boot/efi li ser cîhazê tê nexşandin
|
|
| 10. |
/home is mapped to device
|
|
| 2023-08-15 |
/mal li ser cîhazê tê nexşandin
|
|
| 11. |
<b>Comments</b> (double-click to edit)
|
|
| 2023-08-15 |
<b>Comments</b> (double-click to edit)
|
|
| 12. |
A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed.
|
|
| 2023-08-15 |
A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed.
|
|
| 13. |
Aborted.
|
|
| 2023-08-15 |
Têkçûn.
|
|
| 14. |
About
|
|
| 2023-08-15 |
Derbar
|
|
| 15. |
Action
|
|
| 2023-08-15 |
Kirarî
|
|
| 16. |
Add
|
|
| 2023-08-15 |
Lêzêdekirin
|
|
| 17. |
Add Files
|
|
| 2023-08-15 |
Pelan Lê Zêdeke
|
|
| 18. |
Add Folders
|
|
| 2023-08-15 |
Dosyayan Lêzêdebike
|
|
| 19. |
Add custom pattern
|
|
| 2023-08-15 |
Nimûneya xwerû zêde bikin
|
|
| 20. |
Add directories
|
|
| 2023-08-15 |
Derhêneran zêde bikin
|
|
| 21. |
Add files
|
|
| 2023-08-15 |
Zêdekirina dosyayê
|
|
| 22. |
Add tags to snapshot (default: O)
|
|
| 2023-08-15 |
Etîketan li wêneyê zêde bikin (pêşniyaz: O)
|
|
| 23. |
Added cron task
|
|
| 2023-08-15 |
Nivîsarê kopî bikin Karê kron lê zêde kir
|
|
| 24. |
Admin Access Required
|
|
| 2023-08-15 |
Gihîştina Admin Pêdivî ye
|
|
