|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Teksta redaktilo
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Xed estas malgranda, sed potenca teksta redaktilo. Ĝi havas plejmulte da normaj tekstredaktilaj funkcioj kaj plene subtenas internacian tekston en Unikodo. Altnivelaj ebloj inkluzivas sintaksan emfazadon kaj aŭtomatajn krommarĝenojn por fontkodo, presadon kaj redaktadon de pluraj dokumentoj en unu fenestro. </p> <p> Xed estas etendebla per sistemo de kromprogramoj, kiu nuntempe inkluzivas subtenon por literumada kontrolo, komparadon de dosieroj, rigardadon de CVS-ŝangoprotokoloj kaj ĝustigado de krommarĝen-niveloj. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Redaktilo
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Redakti tekstdosierojn
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Monti la version de la programo
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Montri liston de eblaj valoroj por la kodoprezenta opcio
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Agordi la signokodadon uzotan por malfermi la dosierojn listigitajn en la komandlinio
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
KODADO
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Krei novan supran fenestron en jama ekzemplo de xed
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Krei novan dokumenton en jama ekzemplo de xed
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
