|
|
911.
|
|
|
In_sert Date and Time...
|
|
|
|
|
Umetni datum i _vreme...
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-plugin.c:176
|
|
|
912.
|
|
|
Insert current date and time at the cursor position
|
|
|
|
|
Umetni trenutni datum i vreme na poziciju kursora
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-plugin.c:178
|
|
|
913.
|
|
|
Available formats
|
|
|
|
|
Dostupni formati
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-plugin.c:454
|
|
|
914.
|
|
|
Configure date/time plugin
|
|
|
|
|
Podesi priključak za datum/vreme
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-setup-dialog.ui.h:1
|
|
|
915.
|
|
|
When inserting date/time...
|
|
|
|
|
Kada se ubacuje datum/vreme...
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-setup-dialog.ui.h:2
|
|
|
916.
|
|
|
_Prompt for a format
|
|
|
|
|
U_pitaj za format
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/xed-time-setup-dialog.ui.h:4
|
|
|
917.
|
|
|
Save Without Trailing Spaces
|
|
|
|
|
Sačuvaj bez završnih razmaka
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
../plugins/trailsave/trailsave.plugin.desktop.in.h:1
|
|
|
918.
|
|
|
Removes trailing spaces from lines before saving.
|
|
|
|
|
Ukloni beskorisne razmake i praznine na kraju reda pre čuvanja datoteke.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
../plugins/trailsave/trailsave.plugin.desktop.in.h:2
|
|
|
919.
|
|
|
Word Completion
|
|
|
|
|
Dovršavanje reči
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
../plugins/wordcompletion/xed-wordcompletion-configure.ui.h:1
|
|
|
920.
|
|
|
Use Ctrl+Space to manually trigger word completion.
|
|
|
|
|
Koristi Ctrl+rаzmаk za ručno pokretanje dovršаvаnja reči.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Marjanović
|
|
|
|
Located in
../plugins/wordcompletion/xed-wordcompletion-configure.ui.h:2
|
