|
|
1.
|
|
|
Leave fullscreen
|
|
|
|
|
આખી સ્ક્રીનમાંથી બહાર નીકળો
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Chauhan
|
|
|
|
Located in
../data/fullscreen.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Blank other monitors
|
|
|
|
|
બીજા મોનિટર્સને ધોળા કરી નાખો
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Chauhan
|
|
|
|
Located in
../data/fullscreen.ui.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Allow the screensaver to activate when playing audio
|
|
|
|
|
જ્યારે ફક્ત ઓડિઓ વગાડી રહ્યા છે ત્યારે સક્રિય કરવા માટે સ્ક્રીનસેવર ને પરવાનગી આપો
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have monitor-powered speakers.
|
|
|
|
|
જ્યારે ફક્ત ઓડિયો વગાડી રહ્યા હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવર ને સક્રિય કરવાની પરવાનગી આપો. જો તમે મોનિટર પાવર થયેલ બોલનારાઓ છો તો નિષ્ક્રિય કરો.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
The brightness of the video
|
|
|
|
|
વિડિયોની તેજસ્વીતા
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
The contrast of the video
|
|
|
|
|
વિડિયોનો વિરોધાભાસ
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
The hue of the video
|
|
|
|
|
વિડિયોનું હ્યુ
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
The saturation of the video
|
|
|
|
|
વિડિયોનું સેચ્યુરેશન
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Resize the canvas automatically on file load
|
|
|
|
|
ફાઈલ લાવવા પર કેનવાસનું માપ આપોઆપ બદલો
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Repeat mode
|
|
|
|
|
પુનરાવર્તિત સ્થિતિ
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:8
|
