|
|
1.
|
|
|
Check on Top
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Cheque boven
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
|
2.
|
|
|
The check payment form allows you to track the payment you do to your suppliers specially by check. When you select a supplier, the payment method and an amount for the payment, OpenERP will propose to reconcile your payment with the open supplier invoices or bills.You can print the check
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Met het formulier 'Cheque betaling' loopt u check-betalingen aan uw leveranciers na. Wanneer u de leverancier en betaalwijze geselecteerd heeft en het bedrag is ingevuld, stelt OpenERP voor de betaling af te letteren met openstaande leverancier-facturen of declaraties. U kunt de cheque printen.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
|
|
|
3.
|
|
|
Print Check
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Cheque afdrukken
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
|
|
|
4.
|
|
|
Check in middle
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Cheque midden
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
|
5.
|
|
|
Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Cheque boven is compatible met Quicken, QuickBooks en Microsoft Money. Cheque in het miden is compatible met Peachtree, ACCPAC en DacEasy. Cheque beneden is alleen compatible met Peachtree, ACCPAC en DacEasy
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:res.company,check_layout:0
|
|
|
6.
|
|
|
Check on bottom
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Cheque beneden
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
|
7.
|
|
|
Error! You can not create recursive companies.
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Fout! U kunt geen recursieve bedrijven aanmaken.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:res.company:0
|
|
|
8.
|
|
|
Check this if the journal is to be used for writing checks.
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Vink dit aan indien het dagboek moet worden gebruikt voor het schrijven van cheques.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.journal,allow_check_writing:0
|
|
|
9.
|
|
|
Allow Check writing
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Sta cheque uitschrijven toe
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.journal,allow_check_writing:0
|
|
|
10.
|
|
|
Description
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
Omschrijving
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:website:account_check_writing.report_check
|
