|
|
67.
|
|
|
Error! You can not create recursive companies.
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
¡Error! No puede crear compañías recursivas.
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
constraint:res.company:0
|
|
|
68.
|
|
|
%(company_name)s: User's Company name
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
%(company_name): Nombre de la compañía del usuario
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account.followup.print.all:0
|
|
|
69.
|
|
|
Companies
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Compañías
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_followup.model_res_company
|
|
|
70.
|
|
|
Summary
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Resumen
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account_followup.print,summary:0
|
|
|
71.
|
|
|
Credit
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Haber
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account_followup.stat,credit:0
|
|
|
72.
|
|
|
Maturity Date
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Fecha vencimiento
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:website:account_followup.report_followup
|
|
|
73.
|
|
|
%(partner_name)s: Partner Name
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
%(partner_name)s: Nombre de empresa
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account_followup.followup.line:0
|
|
|
74.
|
|
|
Follow-Up lines
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Líneas de seguimiento
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account_followup.stat:0
|
|
|
75.
|
|
|
%(company_currency)s: User's Company Currency
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
%(company_currency)s: Divisa de la compañía del usuario
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account.followup.print.all:0
|
|
|
76.
|
|
|
Balance
|
|
|
module: account_followup
|
|
|
|
|
Saldo pendiente
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account.move.line,result:0
field:account_followup.stat,balance:0
field:account_followup.stat.by.partner,balance:0
|
