Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
4150 of 62 results
41.
Draft Invoice
module: account_invoice_layout
Factura borrador
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in report:account.invoice.layout:0 report:notify_account.invoice:0
42.
Sequence Number
module: account_invoice_layout
Número de secuencia
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.invoice.line,sequence:0
43.
Account Invoice Special Message
module: account_invoice_layout
Mensaje especial factura contable
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_special_msg
44.
Origin
module: account_invoice_layout
Origen
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in report:account.invoice.layout:0 report:notify_account.invoice:0
45.
Invoice Number must be unique per Company!
module: account_invoice_layout
¡El número de factura debe ser único por compañía!
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in sql_constraint:account.invoice:0
46.
Separator Line
module: account_invoice_layout
Línea de separación
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in selection:account.invoice.line,state:0
47.
Your Reference
module: account_invoice_layout
Su referencia
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in report:notify_account.invoice:0
48.
Supplier Invoice
module: account_invoice_layout
Factura de proveedor
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in report:account.invoice.layout:0 report:notify_account.invoice:0
49.
Invoices
module: account_invoice_layout
Facturas
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1
50.
Invalid BBA Structured Communication !
module: account_invoice_layout
¡Estructura de comunicación BBA no válida!
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in constraint:account.invoice:0
4150 of 62 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Juaristi Olalde.