Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
1120 of 36 results
11.
Suffix value of the record for the sequence
module: account_sequence
قيمة لاحقة من السجل للمسلسل
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,suffix:0
12.
Company
module: account_sequence
شركة
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,company_id:0
13.
This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
module: account_sequence
سيتم استخدام هذا التسلسل للاحتفاظ بالرقم الداخلي للمدخلات اليومية المتعلقة بهذه اليومية.
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.journal,internal_sequence_id:0
14.
Number padding
module: account_sequence
ملئ العدد
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,padding:0
15.
Journal Items
module: account_sequence
عناصر اليومية
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
16.
Internal Number
module: account_sequence
الرقم الداخلي
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.move,internal_sequence_number:0 field:account.move.line,internal_sequence_number:0
17.
You can not create journal items on an account of type view.
module: account_sequence
لا يمكنك إنشاء عناصري يومية علي حساب من نوع ’عرض’.
Translated by Yann Papouin
Located in constraint:account.move.line:0
18.
OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
module: account_sequence
يضيف OpenERP تلقائيًا بعض ‘0‘ على شمال ‘العدد التالي‘ للحصول على مقاس الحشو المطلوب.
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,padding:0
19.
Name
module: account_sequence
الاسم
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,name:0
20.
You can not create journal items on closed account.
module: account_sequence
لا يمنك إنشاء عناصر يومية في حساب مغلق.
Translated by Yann Papouin
Located in constraint:account.move.line:0
1120 of 36 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.