Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
1120 of 36 results
11.
Suffix value of the record for the sequence
module: account_sequence
Volgnummer achtervoegsel voor het record
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,suffix:0
12.
Company
module: account_sequence
Bedrijf
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,company_id:0
13.
This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
module: account_sequence
Dit volgnummer wordt gebruikt voor de interne nummering van boekingen in dit dagboek.
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.journal,internal_sequence_id:0
14.
Number padding
module: account_sequence
Nummer verspringing
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,padding:0
15.
Journal Items
module: account_sequence
Boekingsregels
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
16.
Internal Number
module: account_sequence
Intern nummer
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:account.move,internal_sequence_number:0 field:account.move.line,internal_sequence_number:0
17.
You can not create journal items on an account of type view.
module: account_sequence
Het is niet mogelijk om journaal boekingen te doen op een rekening van het type 'aanzicht'
Translated by Yann Papouin
Located in constraint:account.move.line:0
18.
OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
module: account_sequence
OpenERP voegt links van het 'Volgende nummer' automatisch enkele nullen toe om de juiste opvulgrootte te krijgen.
Translated by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,padding:0
19.
Name
module: account_sequence
Naam
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.sequence.installer,name:0
20.
You can not create journal items on closed account.
module: account_sequence
Het is niet mogelijk een journaal boeking te doen op een afgesloten rekening.
Translated by Yann Papouin
Located in constraint:account.move.line:0
1120 of 36 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.