|
|
1.
|
|
|
Child Accounts
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Onderliggende kostenplaatsen
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,child_ids:0
|
|
|
2.
|
|
|
Account Name
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Naam kostenplaats
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,name:0
|
|
|
3.
|
|
|
Specifies the amount of quantity to count.
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Het aantal te rekenen eenheden
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.line,unit_amount:0
|
|
|
4.
|
|
|
State
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,state:0
|
|
|
5.
|
|
|
Account Manager
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Beheerder kostenplaats
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,manager_id:0
|
|
|
6.
|
|
|
Closed
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Gesloten
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:account.analytic.account,state:0
|
|
|
7.
|
|
|
Debit
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Debit
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,debit:0
|
|
|
8.
|
|
|
* When an account is created its in 'Draft' state. 
* If any associated partner is there, it can be in 'Open' state.
* If any pending balance is there it can be in 'Pending'.
* And finally when all the transactions are over, it can be in 'Close' state.
* The project can be in either if the states 'Template' and 'Running'.
If it is template then we can make projects based on the template projects. If its in 'Running' state it is a normal project.
If it is to be reviewed then the state is 'Pending'.
When the project is completed the state is set to 'Done'. |
|
|
module: analytic
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* Nadat de kostenplaats is gemaakt, wordt de status 'Concept'.
* Als er een gekoppelde relatie is, kan de status naar 'Open'.
* Als er openstaand saldo is, kan de status naar 'Wacht'.
* En tenslotte als alle transacties klaar zijn, dan gaat de status naar 'Gesloten'.
* Het project kan zowel in 'Sjabloon' als in 'Lopend' zijn.
Als het in 'Sjabloon' status is, dan kunnen we projecten maken op basis van het sjabloon project. Als het status 'Lopend' heeft, dan is het een gewoon project.
Als het moet worden nagekeken is de status 'Wacht'.
Als het project klaar is dan is de status 'Klaar'. |
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,state:0
|
|
|
9.
|
|
|
New
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Nieuw
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:account.analytic.account,state:0
|
|
|
10.
|
|
|
Account Type
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
|
Soort kostenplaats
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,type:0
|
