|
|
1.
|
|
|
Invitation Type
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Tipo de invitación
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
2.
|
|
|
The event starts
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
El evento comienza
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.alarm,trigger_related:0
selection:res.alarm,trigger_related:0
|
|
|
3.
|
|
|
Declined Invitations
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Invitaciones rechazadas
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
4.
|
|
|
This property defines the list of date/time exceptions for a recurring calendar component.
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Esta propiedad define la lista de excepciones de fecha/hora para un evento de calendario recurrente.
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
help:calendar.event,exdate:0
help:calendar.todo,exdate:0
help:crm.meeting,exdate:0
|
|
|
5.
|
|
|
The chosen company is not in the allowed companies for this user
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este usuario
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
constraint:res.users:0
|
|
|
6.
|
|
|
Wed
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Mié
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:calendar.event,we:0
field:calendar.todo,we:0
field:crm.meeting,we:0
|
|
|
7.
|
|
|
Monthly
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Mensual
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,rrule_type:0
selection:calendar.todo,rrule_type:0
|
|
|
8.
|
|
|
Unknown
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Desconocido
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.attendee,cutype:0
|
|
|
9.
|
|
|
Invited User
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Usuario invitado
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
10.
|
|
|
Invitation
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
Invitación
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
