|
|
4.
|
|
|
This is Template Project. Project of event is a duplicate of this Template. After click on 'Create Retro-planning', New Project will be duplicated from this template project.
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Este é um Modelo de Projeto. O Projeto de Evento é uma duplicação deste Modelo. Após clicar em 'Criar Retro-Planejamento', o Novo Projeto será duplicado deste modelo de projeto.
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
help:event.project,project_id:0
|
|
|
5.
|
|
|
Retro-Planning
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Retro-Planejamento
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
view:event.project:0
model:ir.actions.act_window,name:event_project.action_event_project
|
|
|
6.
|
|
|
Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date.
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Erro! A Data de Encerramento não pode ser anterior a Data de Início.
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
constraint:event.event:0
|
|
|
7.
|
|
|
Project
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Projeto
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
field:event.event,project_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Template of Project
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Modelo de Projeto
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
field:event.project,project_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
All tasks
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Todas as Tarefas
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
|
|
|
10.
|
|
|
Tasks
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Tarefas
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
model:ir.actions.act_window,name:event_project.act_event_task
|
|
|
11.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive event.
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Erro! Você não pode criar um evento recursivo.
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
constraint:event.event:0
|
|
|
12.
|
|
|
Project tasks
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Tarefas do Projeto
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
field:event.event,task_ids:0
|
|
|
13.
|
|
|
Close
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
Fechar
|
|
Translated by
Adriano Prado
|
|
|
|
Located in
view:event.project:0
|
