Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
4049 of 173 results
40.
Change Color
module: project_issue
(no translation yet)
Located in view:project.issue:0
41.
(copy)
module: project_issue
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(copia)
Translated by Lorenzo Battistini
Located in code:addons/project_issue/project_issue.py:482
42.
Responsible
module: project_issue
Responsabile
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.issue:0
43.
Low
module: project_issue
Basso
Translated by Lorenzo Battistini
Located in selection:project.issue,priority:0 selection:project.issue.report,priority:0
44.
Statistics
module: project_issue
Statistiche
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.issue:project_issue.project_issue_form_view
45.
Convert To Task
module: project_issue
Converti ad attività
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.issue:0
46.
Maintenance
module: project_issue
Manutenzione
Translated by Lorenzo Battistini
Located in model:crm.case.categ,name:project_issue.bug_categ
47.
Issues Analysis
module: project_issue
Analisi problematiche
Translated by Lorenzo Battistini
Located in model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree
48.
Next
module: project_issue
Prossimo
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.issue:0
49.
Priority
module: project_issue
Priorità
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.issue:project_issue.project_feature_tree_view view:project.issue:project_issue.project_issue_tree_view view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter field:project.issue,priority:0 view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter field:project.issue.report,priority:0
4049 of 173 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lorenzo Battistini, Simone Bernini.