|
37.
|
|
|
Define the Requirements and Set Planned Hours.
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Definisce le richieste e imposta le ore pianificate
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:project.process_node_drafttask0
|
|
38.
|
|
|
Change Stage
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Cambia stadio
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.task:0
|
|
39.
|
|
|
New Project Based on Template
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Nuovo progetto basato su template
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.project:project.edit_project
|
|
40.
|
|
|
Error! You cannot assign escalation to the same project!
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Errore ! Non è possibile assegnare l'escalation allo stesso progetto!
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
constraint:project.project:0
|
|
41.
|
|
|
Very urgent
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Molto Urgente
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
selection:report.project.task.user,priority:0
|
|
42.
|
|
|
User you want to delegate this task to
|
|
|
module: project
|
|
|
|
L'utente a cui si vuole delegare questa attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
help:project.task.delegate,project_id:0
help:project.task.delegate,user_id:0
|
|
43.
|
|
|
My Task
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Le mie attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search
|
|
44.
|
|
|
Day
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Giorno
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,day:0
field:task.by.days,day:0
|
|
45.
|
|
|
Projects and Stages
|
|
|
module: project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project
|
|
46.
|
|
|
Set as Template
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Imposta come Template
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.project:project.edit_project
|