|
21.
|
|
|
Error! project start-date must be lower then project end-date.
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Errore ! La data inizio del progetto deve essere antecedente alla data fine.
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
constraint:project.project:0
|
|
22.
|
|
|
Reevaluation Task
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Attività di rivalutazione
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.task.reevaluate:0
|
|
23.
|
|
|
Project Members
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Membri del Progetto
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
field:project.project,members:0
|
|
24.
|
|
|
Task by delegate
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Attività da delegare
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:project.process_node_taskbydelegate0
|
|
25.
|
|
|
March
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Marzo
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
selection:report.project.task.user,month:0
|
|
26.
|
|
|
Delegated tasks
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Attività Delegate
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.task:project.view_task_form2
|
|
27.
|
|
|
Delegated Tasks
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Attività delegate
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
field:project.task,child_ids:0
|
|
28.
|
|
|
Header added at the beginning of the email for the warning message sent to the customer when a task is closed.
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Intestazione aggiunta all'inizio dell'email per il messaggio di avviso mandato al cliente quanto l'incarico è chiuso.
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
help:project.project,warn_header:0
|
|
29.
|
|
|
My Tasks
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Le Mie Attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.task:project.view_task_search_form
view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search
|
|
30.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive tasks.
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Errore ! Non è possibile creare attività ricorsive.
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
constraint:project.task:0
|