|
41.
|
|
|
Very urgent
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Molto Urgente
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
selection:report.project.task.user,priority:0
|
|
42.
|
|
|
User you want to delegate this task to
|
|
|
module: project
|
|
|
|
L'utente a cui si vuole delegare questa attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
help:project.task.delegate,project_id:0
help:project.task.delegate,user_id:0
|
|
43.
|
|
|
My Task
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Le mie attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search
|
|
44.
|
|
|
Day
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Giorno
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,day:0
field:task.by.days,day:0
|
|
45.
|
|
|
Projects and Stages
|
|
|
module: project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project
|
|
46.
|
|
|
Set as Template
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Imposta come Template
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.project:project.edit_project
|
|
47.
|
|
|
Draft task
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Bozza Attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:project.process_node_drafttask0
|
|
48.
|
|
|
Task
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Attività
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:project.model_project_task
view:project.config.settings:project.view_config_settings
view:project.task:project.view_task_form2
view:project.task:project.view_task_search_form
field:project.task.history,task_id:0
view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search
field:project.task.history.cumulative,task_id:0
field:project.task.work,task_id:0
view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search
|
|
49.
|
|
|
Members
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Membri
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.project:0
|
|
50.
|
|
|
My Open Tasks
|
|
|
module: project
|
|
|
|
Le Mie Attività aperte
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:board.board:0
model:ir.actions.act_window,name:project.my_open_tasks_action
|