Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 115 results
1.
Paginate
Paxinar
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:244 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:258 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:2321
2.
Top
Superior
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:289 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:444 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:620
3.
Middle
Medio
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:290 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:445 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:621
4.
Bottom
Abaixo
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:291 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:446 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:622
5.
Left
Esquerda
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:294 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:449 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:625
6.
Center
Centro
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:295 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:450 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:626
7.
Right
Dereita
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:296 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:451 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:627
8.
Overwrite original file?
Sobreescribir ficheiro orixinal?
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:298 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:453 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:629 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:776
9.
Select font
Seleccionar o tipo de letra
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:303 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:350 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:517
10.
Select color
Seleccionar a cor
Translated and reviewed by Xose M Lamas
Located in /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:306 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:336 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:461 /home/atareao_s/Copy/PROGRAMACION/Python/saucy/nautilus-pdf-tools/src/nautilus-pdf-tools.py:503
110 of 115 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xose M Lamas.