|
|
38.
|
|
|
Previous song
|
|
|
/ Action label
|
|
|
|
|
Prejšnja skladba
|
|
Translated by
dz0ny
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:244
|
|
|
39.
|
|
|
Skip to previous song
|
|
|
/ Action tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:246
|
|
|
40.
|
|
|
Toggle play/pause
|
|
|
/ Action tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:248
|
|
|
41.
|
|
|
Next song
|
|
|
/ Action label
|
|
|
|
|
Naslednja skladba
|
|
Translated by
dz0ny
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:250
|
|
|
42.
|
|
|
Skip to next song
|
|
|
/ Action tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:252
|
|
|
43.
|
|
|
Thumbs Up
|
|
|
/ Short label for command 'thumb up' or 'like this song' (see Google Music buttons)
|
|
|
|
|
Všeč mi je
|
|
Translated by
dz0ny
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:260
|
|
|
44.
|
|
|
Thumbs Down
|
|
|
/ Short label for command 'thumb down' or 'dislike this song' (see Google Music buttons)
|
|
|
|
|
Ni mi všeč
|
|
Translated by
dz0ny
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:262
|
|
|
45.
|
|
|
Favorite
|
|
|
/ Short label for command 'add this song to favorites'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/core/player.vala:264
|
|
|
46.
|
|
|
Developer's bar
|
|
|
/ Name of a plugin providing developer's bar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/developerbar.vala:40
|
|
|
47.
|
|
|
<p>This plugin shows developers's bar with information about current playback status.</p>
|
|
|
/ Description of a plugin providing developer's bar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nuvola/extensions/developerbar.vala:43
|
