Pinta

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “po”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last
8.
A_dd-ins
(no translation yet)
Located in ../Pinta/MainWindow.cs:340
13.
Add-in Manager...
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:39
18.
Anchor:
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:357
28.
Available in repository: {0}
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Gui.Addins/AddinInfoView.cs:141
32.
Based on the work of Paint.NET:
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/Help/AboutDialogAction.cs:83
47.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../Pinta/Actions/File/OpenDocumentAction.cs:55 ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:74 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:352 ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:392 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:169 ../Pinta.Gui.Addins/AddinManagerDialog.cs:199 ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:119
54.
Changed Shape Type
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:338
55.
Choose Color
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.LevelsDialog.cs:472
60.
Clamp
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19
61.
Click and drag to draw a rectangular selection.
Hold Shift to constrain to a square.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:42
1 → 10 of 103 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Jonathan Pobst, KMan, Omar, Rafy, Rockworld, Said Mohammed AlRamadhani, amine, daifallah, xDev.