Pinta

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “po”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 480 results First • Previous • • Last
1.
(in user directory)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(im Benutzerverzeichnis)
Translated and reviewed by Hans Peter
Located in ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:217
2.
Selection Mode:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Auswahlmodus:
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:61
3.
...
...
Translated by Johannes Rössel
Reviewed by Hans Peter
Located in ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:60 ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:90
4.
3 x 3 Region
3 × 3-Bereich
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:223
5.
5 x 5 Region
5 × 5-Bereich
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:224
6.
7 x 7 Region
7 × 7-Bereich
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:225
7.
9 x 9 Region
9 × 9-Bereich
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:226
8.
A_dd-ins
Erweiterungen
Translated and reviewed by Hans Peter
Located in ../Pinta/MainWindow.cs:340
9.
About
Über
Translated by Johannes Rössel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in ../Pinta.Core/Actions/AppActions.cs:44
10.
About Pinta
Über Pinta
Translated and reviewed by Marco Rolappe
Located in ../Pinta/Actions/Help/AboutDialogAction.cs:53
1 → 10 of 480 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achmed Decker, Adam Reichold, Andre, Benedict Etzel, Cameron White, Christian Schulz, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ettore Atalan, Florian Schwarz, Francisco Camenforte Torres, Gerd M Hofmann, Ghenrik, Gregor Santner, Hanh Pham, Hans Peter, Hendrik Schrieber, Jannis Christ, Jaël Noah Herzog, Johannes Rössel, Jonathan Pobst, Marck, Marco Rolappe, Mathias Fussenegger, Matthias Mailänder, Richard Liebig, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Torsten Franz, UweS, ziggystar.