|
|
4.
|
|
|
Provide a search term for more specific results.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Proporcione un término de búsqueda para obtener resultados más específicos.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:272
|
|
|
7.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:57
|
|
|
8.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_alias.go:45
|
|
|
9.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_aliases.go:41
|
|
|
10.
|
|
|
The auto-import command searches available mounted devices looking for
assertions that are signed by trusted authorities, and potentially
performs system changes based on them.
If one or more device paths are provided via --mount, these are temporarily
mounted to be inspected as well. Even in that case the command will still
consider all available mounted devices for inspection.
Assertions to be imported must be made available in the auto-import.assert file
in the root of the filesystem.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando auto-import busca dispositivos montados disponibles buscando
aserciones firmadas por autoridades de confianza, y potencialmente
lleva a cabo cambios en el sistema basados en ellos.
Si una o más rutas de dispositivo se proporcionan mediante --mount, éstas se montan
temporalmente para ser inspeccionadas también. Incluso en ese caso, el comando
seguirá considerando todos los dispositivos montados disponibles para inspección.
Las aserciones que se importarán deben estar disponibles en el archivo
auto-import.assert en la raíz del sistema de archivos.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_auto_import.go:231
|
|
|
12.
|
|
|
The changes command displays a summary of system changes performed recently.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando changes muestra un resumen de los cambios del sistema realizados recientemente.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:35
|
|
|
14.
|
|
|
The confinement command will print the confinement mode (strict,
partial or none) the system operates in.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando confinement imprimirá el modo de confinamiento (estricto,
parcial o ninguno) en el cual opera el sistema.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_confinement.go:31
|
|
|
19.
|
|
|
The create-key command creates a cryptographic key pair that can be
used for signing assertions.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando create-key crea un par de claves criptograficas que se pueden
usar para firmar afirmaciones.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_key.go:41
|
|
|
22.
|
|
|
The delete-key command deletes the local cryptographic key pair with
the given name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando delete-key elimina el par de claves criptograficas locales con
el nombre dado.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_delete_key.go:41
|
|
|
23.
|
|
|
The disable command disables a snap. The binaries and services of the
snap will no longer be available, but all the data is still available
and the snap can easily be enabled again.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
El comando disable desactiva un snap. Los binarios y servicios del
snap ya no estarán disponibles, pero todos los datos están disponibles
y el snap se puede volver a activar facilmente.
|
|
|
Suggested by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:119
|
