subiquity

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “subiquity”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with subiquity in Ubuntu Noble template subiquity.

11 → 20 of 155 results First • • • Last
57.
unused
 
A filesytem that cannot be mounted (i.e. swap)
is used or unused
(no translation yet)
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:244 ../subiquity/common/filesystem/labels.py:254
58.
used
 
A filesytem that cannot be mounted (i.e. swap)
is used or unused
(no translation yet)
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:248
68.
autoconfiguration failed
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/controllers/network.py:230
71.
{desc} do not match
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:270
72.
, or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:379
73.
or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:381
75.
Done
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:458 ../subiquitycore/ui/views/network.py:353 ../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:509 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:504
76.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/form.py:459 ../subiquitycore/ui/utils.py:372 ../subiquitycore/ui/views/network_configure_wlan_interface.py:18 ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:97 ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:164 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:91 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:351 ../subiquity/ui/views/mirror.py:228 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:289 ../subiquity/ui/views/ssh.py:141
77.
Yes
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/interactive.py:103 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:229 ../subiquity/ui/views/ssh.py:168
78.
No
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/interactive.py:103 ../subiquity/ui/views/installprogress.py:247 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:230 ../subiquity/ui/views/ssh.py:72 ../subiquity/ui/views/ssh.py:169
11 → 20 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander.