Translations by Łukasz Cieśluk
Łukasz Cieśluk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
2012-11-05 |
Licencja Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
|
|
23. |
Simulate clicking by hovering
|
|
2012-11-04 |
Symuluj kliknięcie poprzez najechanie
|
|
53. |
2012
|
|
2012-11-04 |
2012
|
|
91. |
GNOME Documentation Project
|
|
2012-11-05 |
GNOME Dokumentacja projektu
|
|
92. |
Ubuntu Documentation Team
|
|
2012-11-05 |
Ubuntu Dokumentacja zespołu
|
|
100. |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
2012-11-05 |
Dziękujemy za czas poświęcony na przeczytanie <em>Przewodnika Ubuntu Desktop</em>.
|
|
142. |
Remove an account
|
|
2012-11-05 |
Usuń konto
|
|
146. |
Click <gui>Remove</gui>.
|
|
2012-11-05 |
Kliknij <gui>Usuń</gui>.
|
|
167. |
Susanna Huhtanen
|
|
2012-11-05 |
Susanna Huhtanen
|
|
186. |
To install additional software, complete the following steps:
|
|
2012-11-05 |
W celu zainstalowania dodatkowego oprogramowania, wykonaj następujące czynności:
|
|
203. |
Click <gui>Add</gui> and enter the <code>ppa:</code> location.
|
|
2012-11-05 |
Kliknij <gui>Add</gui> i wpisz lokalizację <code>ppa:</code>.
|
|
232. |
Verify your backup was successful.
|
|
2012-11-05 |
Weryfikacja twojej kopii bezpieczeństwa zakończyła się sukcesem.
|
|
247. |
Use Déjà Dup (or some other backup application) to make copies of your valuable files and settings to protect against loss.
|
|
2012-11-05 |
Użyj Déjà Dup (lub innej aplikacji tworzącej kopie zapasowe), aby wykonać kopie cennych plików oraz ustawień w celu zabezpieczenia się przed ich utratą.
|
|
248. |
How to back up
|
|
2012-11-05 |
Jak wykonać kopię zapasową
|
|
267. |
Hidden files
|
|
2012-11-05 |
Ukryte pliki
|
|
271. |
Most of your application settings will be stored in the hidden folders <file>.config</file>, <file>.gconf</file>, <file>.gnome2</file>, and <file>.local</file> in your Home folder.
|
|
2012-11-05 |
Większość ustawień aplikacji będzie przechowywanych w ukrytych folderach <file>.config</file>, <file>.gconf</file>, <file>.gnome2</file> oraz <file>.local</file> w katalogu domowym.
|
|
555. |
Ekaterina Gerasimova
|
|
2012-11-05 |
Ekaterina Gerasimova
|
|
765. |
Julita Inca
|
|
2012-11-05 |
Julita Inca
|
|
3137. |
Adjust the settings of your Wacom tablet.
|
|
2012-11-05 |
Dostosuj ustawienia tabletu Wacom
|