Translations by Artur Rabelo
Artur Rabelo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 98. |
The text input box at the top of this guide acts as a <em>search bar</em>, and relevant results will appear beneath it as soon as you start typing. Left-click on any result to open its page.
|
|
| 2019-12-09 |
A caixa de texto no topo deste guia funciona como uma <em>barra de pesquisa<em>, e resultados relevantes vão aparecer abaixo dela assim que você começar a digitar. Clique com o botão esquerdo em qualquer resultado para abrir sua página.
|
|
| 100. |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
| 2019-12-09 |
Obrigado por ler o <em>Guia do Ubuntu Desktop<em>.
|
|
| 209. |
When <app>Ubuntu Software</app> opens, click the <gui>Installed</gui> button at the top.
|
|
| 2019-12-10 |
Quando a <app>Ubuntu Software</app> abrir, clique no botão <gui>Instalados</gui> no topo da janela.
|
|
| 223. |
To enable the repository, follow the steps above to open the <gui>Other Software</gui> tab in <app>Software & Updates</app>. If you see the <gui>Canonical Partners</gui> repository in the list, make sure it is checked then close the <app>Software & Updates</app> window. If you don't see it, click <gui>Add</gui> and enter:
|
|
| 2019-12-10 |
Para habilitar o repositório, siga os passos acima para abrir a aba <gui>Outros Programas</gui> em <app>Software e Atualizações</app>. Se você ver o repositório <gui>Parceiros da Canonical</gui> na lista, certifique-se que esteja marcado e feche o <app>Software e Atualizações</app>. Se você não vê-lo, clique em <gui>Adicionar</gui> e digite:
|
|
| 1121. |
This help system is created by a volunteer community. You are welcome to participate. If you notice a problem with these help pages (like typos, incorrect instructions or topics that should be covered but aren't), you can file a <em>bug report</em>.
|
|
| 2019-12-09 |
Este sistema de ajuda é criado por uma comunidade voluntária e você é bem-vindo (a) para participar. Se você notar um problema com estas páginas de ajuda (como erros de digitação, instruções incorretas ou assuntos que deveriam ser cobertos mas não são), você pode registrar um <em>relatório de erro</em>.
|
|
