Translations by Jorge
Jorge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 117. |
For security reasons, Ubuntu will not store your password on your computer. Instead, it stores a token that is provided by the online service. If you want to fully revoke the link between your desktop and the online service, <link xref="accounts-remove">remove</link> it.
|
|
| 2012-10-26 |
Por razões de segurança, o Ubuntu não armazenará sua senha em seu computador. Em vez disso, ele armazena um token que é fornecido pelo serviço online. Se você quer revogar totalmente a ligação entre o desktop e o serviço online, <link xref="accounts-remove">remova</ link> isso.
|
|
| 144. |
Click the <gui>Remove Account</gui> button in the lower-right portion of the window.
|
|
| 2012-10-26 |
Clique no botão <gui> Remover Conta </ gui> na parte inferior direita da janela.
|
|
| 2012-10-26 |
Clique no botão <gui> Remover Conta </ gui> na parte inferior direita da janela.
|
|
| 231. |
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
| 2012-10-26 |
Para obter ajuda com o uso do Cheese, leia o <link href="help:cheese"> guia do usuário Cheese </ link>.
|
|
| 2012-10-26 |
Para obter ajuda com o uso do Cheese, leia o <link href="help:cheese"> guia do usuário Cheese </ link>.
|
|
| 3131. |
Choose a monitor
|
|
| 2012-10-29 |
Selecione um monitor
|
|
| 3137. |
Adjust the settings of your Wacom tablet.
|
|
| 2012-10-29 |
Ajuste as configurações do seu tablet Wacom.
|
|
| 3140. |
Configure the stylus
|
|
| 2012-10-29 |
Configure a caneta
|
|
| 3149. |
If you have an Apple keyboard, there will not be a Windows key on your keyboard. The <key>⌘</key> (Command) key can be used instead.
|
|
| 2012-10-29 |
Se você possui um teclado da Apple, não haverá a tecla Windows no seu teclado. A tecla ⌘ (Comando) poderá ser utilizada em vez disso.
|
|
