Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gold”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gas, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.31 0.6880733944954129% translated 99.31192660550458% untranslated 866 866 0 — 0 — 2009-08-23 12:54:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.89 0.11467889908256881% translated 99.88532110091744% untranslated 871 871 0 — 0 — 2010-10-14 13:15:30 UTC —
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2020-05-03 16:49:48 UTC —
Bosnian 001.38 98.62385321100918% translated 1.3761467889908259% untranslated 12 12 0 — 0 — 2016-03-29 19:40:29 UTC Amra Habibović
Brazilian Portuguese 067.20 32.798165137614674% translated 67.20183486238533% untranslated 586 586 9 9 0 — 2013-09-19 23:24:18 UTC gabriell nascimento
Catalan 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2014-11-05 06:18:48 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2014-08-13 07:25:12 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 086.70 13.302752293577983% translated 86.69724770642202% untranslated 756 756 0 — 0 — 2016-09-01 11:23:56 UTC Mingye Wang
Dakota 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2009-01-17 21:41:49 UTC —
English (Australia) 050.11 49.88532110091743% translated 50.11467889908256% untranslated 437 437 0 — 0 — 2011-11-19 00:08:03 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-04 21:50:47 UTC Anthony Harrington
Finnish 020.30 79.70183486238533% translated 20.298165137614678% untranslated 177 177 0 — 0 — 2017-10-02 07:07:21 UTC Jorma Karvonen
French 000.11 99.88532110091744% translated 0.11467889908256881% untranslated 1 1 1 1 0 — 2016-04-01 19:44:59 UTC Jean-Marc
Galician 091.51 8.486238532110093% translated 91.5137614678899% untranslated 798 798 0 — 0 — 2015-10-06 19:34:50 UTC —
German 086.93 13.073394495412844% translated 86.92660550458714% untranslated 758 758 8 8 0 — 2017-01-30 19:00:29 UTC Torsten Franz
Greek 099.20 0.8027522935779817% translated 99.19724770642202% untranslated 865 865 0 — 0 — 2012-11-25 13:28:51 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Indonesian 049.89 50.11467889908256% translated 49.88532110091743% untranslated 435 435 0 — 0 — 2017-07-25 15:32:00 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Italian 002.06 97.93577981651376% translated 2.064220183486239% untranslated 18 18 0 — 0 — 2011-11-23 22:26:43 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 088.07 11.926605504587156% translated 88.07339449541286% untranslated 768 768 0 — 0 — 2011-02-23 07:19:17 UTC Yasuaki Taniguchi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 872 872 5 5 0 — 2011-04-25 19:27:34 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Malay 020.41 79.58715596330275% translated 20.412844036697248% untranslated 178 178 0 — 0 — 2014-09-21 01:38:52 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 097.82 2.1788990825688073% translated 97.8211009174312% untranslated 853 853 0 — 0 — 2010-04-15 13:48:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Polish 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2018-12-04 18:27:05 UTC —
Portuguese 099.77 0.22935779816513763% translated 99.77064220183486% untranslated 870 870 0 — 0 — 2021-09-23 20:38:36 UTC —
Romanian 001.15 98.85321100917432% translated 1.146788990825688% untranslated 10 10 0 — 0 — 2011-01-07 10:52:26 UTC —
Russian 093.92 6.077981651376147% translated 93.92201834862385% untranslated 819 819 0 — 0 — 2016-06-02 15:43:20 UTC Данил Тютюник
Serbian 000.80 99.19724770642202% translated 0.8027522935779817% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-06-24 23:27:43 UTC —
Slovenian 099.66 0.34403669724770647% translated 99.6559633027523% untranslated 869 869 0 — 0 — 2016-01-16 20:08:52 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 009.63 90.36697247706422% translated 9.63302752293578% untranslated 84 84 2 2 0 — 2011-01-16 07:09:49 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 093.46 6.536697247706422% translated 93.46330275229357% untranslated 815 815 0 — 0 — 2017-10-02 07:06:37 UTC Sebastian Rasmussen
Thai 099.77 0.22935779816513763% translated 99.77064220183486% untranslated 870 870 0 — 0 — 2011-08-31 03:56:12 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — 2019-12-12 00:50:29 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Turkish 088.19 11.811926605504587% translated 88.18807339449542% untranslated 769 769 0 — 0 — 2011-09-01 22:31:19 UTC kulkke
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-02-18 14:28:12 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 098.74 1.261467889908257% translated 98.73853211009175% untranslated 861 861 0 — 0 — 2011-10-10 00:29:50 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 050.11 49.88532110091743% translated 50.11467889908256% untranslated 437 437 0 — 0 — 2017-08-23 20:26:14 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 872 872 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated