Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-script-fu, gimp20-std-plug-ins, gimp20-tips.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 0 2018-10-02 09:26:11 UTC
Aragonese 038.86  61.142857142857146% translated  38.857142857142854% untranslated 68 68 0 0 2015-12-22 12:38:36 UTC
Azerbaijani 091.43  8.571428571428571% translated  91.42857142857143% untranslated 160 160 0 0 2018-10-02 09:26:06 UTC
Basque 005.14  94.85714285714286% translated  5.142857142857142% untranslated 9 9 1 1 6 6 2007-06-01 00:13:07 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 2 2 13 13 2018-10-02 09:26:03 UTC
Bosnian 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 5 5 2010-01-11 09:23:17 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 7 7 27 27 2007-06-01 00:27:55 UTC Marcelo Mendes
Breton 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 1 1 0 2018-10-02 09:25:37 UTC
Bulgarian 006.86  93.14285714285714% translated  6.857142857142858% untranslated 12 12 25 25 18 18 2007-06-01 00:07:11 UTC Alexander Shopov
Burmese 034.29  65.71428571428571% translated  34.285714285714285% untranslated 60 60 0 0 2010-07-13 01:39:01 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 5 5 16 16 2007-06-01 00:07:56 UTC Xavier Beà
Catalan (Valencian) 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 6 6 0 2018-10-02 09:26:15 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Chinese (Hong Kong) 024.00  76.0% translated  24.0% untranslated 42 42 0 2 2 2010-12-27 17:37:27 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 3 3 17 17 2006-05-06 00:55:23 UTC Yuheng Xie
Chinese (Traditional) 002.29  97.71428571428571% translated  2.2857142857142856% untranslated 4 4 0 4 4 2007-06-01 00:39:35 UTC Abel Cheung
Croatian 005.71  94.28571428571428% translated  5.714285714285714% untranslated 10 10 3 3 6 6 2007-06-01 00:17:12 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 8 8 13 13 2006-05-06 00:54:26 UTC Jakub Friedl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 5 5 28 28 2006-05-06 00:54:31 UTC Ole Laursen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 17 17 27 27 2006-10-07 06:51:12 UTC Luc Tassaert
Dzongkha 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 0 2018-10-02 09:25:47 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-04 02:51:40 UTC Isopogon
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-06 00:54:46 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2007-06-01 00:11:38 UTC Benjamin Goodger
Esperanto 009.71  90.28571428571428% translated  9.714285714285714% untranslated 17 17 1 1 71 71 2018-10-02 09:26:02 UTC
Estonian 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 7 7 2018-10-02 09:26:12 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 2006-05-06 03:28:23 UTC Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 30 30 2007-06-01 00:14:08 UTC NSV
Galician 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 3 3 8 8 2007-06-01 00:14:52 UTC Francisco Xosé Vázquez...
Georgian 064.00  36.0% translated  64.0% untranslated 112 112 3 3 0 2022-08-02 01:51:49 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 3 3 41 41 2007-06-01 00:10:18 UTC Sven Neumann
Greek 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 35 35 2 2 3 3 2007-06-01 00:10:48 UTC Nikos Charonitakis
Gujarati 007.43  92.57142857142857% translated  7.428571428571429% untranslated 13 13 1 1 0 2018-10-02 09:26:04 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Hebrew 029.14  70.85714285714285% translated  29.142857142857142% untranslated 51 51 1 1 0 2007-06-01 00:15:48 UTC Yaniv Abir
Hindi 100.00  100.0% untranslated 175 175 5 5 0 2010-12-07 09:15:58 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2007-06-01 00:16:29 UTC Karoly Gossler
Icelandic 018.29  81.71428571428572% translated  18.285714285714285% untranslated 32 32 1 1 12 12 2018-10-02 09:25:56 UTC
Indonesian 083.43  16.57142857142857% translated  83.42857142857143% untranslated 146 146 0 0 2007-06-01 00:17:47 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Irish 086.29  13.714285714285715% translated  86.28571428571429% untranslated 151 151 0 0 2006-05-06 03:28:33 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 6 6 32 32 2006-05-06 03:29:01 UTC Marco Ciampa
Japanese 000.00  100.0% translated 0 13 13 27 27 2007-06-01 00:18:46 UTC elf
Kabyle 072.00  28.000000000000004% translated  72.0% untranslated 126 126 0 0 2023-08-06 13:40:58 UTC
Kazakh 067.43  32.57142857142858% translated  67.42857142857143% untranslated 118 118 0 0 2012-02-23 11:37:12 UTC
Khmer 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 0 2018-10-02 09:26:17 UTC
Kinyarwanda 084.57  15.428571428571427% translated  84.57142857142857% untranslated 148 148 4 4 0 2018-10-02 09:25:52 UTC
Korean 000.00  100.0% translated 0 5 5 30 30 2006-05-06 03:29:12 UTC Dongsu Jang
Kurdish 099.43  0.5714285714285714% translated  99.42857142857143% untranslated 174 174 0 0 2010-04-08 20:07:56 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2018-10-02 09:26:13 UTC
Lithuanian 005.14  94.85714285714286% translated  5.142857142857142% untranslated 9 9 5 5 25 25 2007-06-01 00:20:19 UTC Giedrius Naudžiūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Low German 099.43  0.5714285714285714% translated  99.42857142857143% untranslated 174 174 0 0 2010-10-12 00:44:31 UTC
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2006-05-06 03:29:23 UTC Launchpad Translations...
Malay 007.43  92.57142857142857% translated  7.428571428571429% untranslated 13 13 0 14 14 2007-06-01 00:22:16 UTC Mimos Open Source Deve...
Malayalam 099.43  0.5714285714285714% translated  99.42857142857143% untranslated 174 174 0 0 2010-06-26 15:32:37 UTC
Marathi 023.43  76.57142857142857% translated  23.42857142857143% untranslated 41 41 0 0 2009-08-31 14:20:25 UTC
Nepali 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 0 2018-10-02 09:25:33 UTC
Norwegian 000.57  99.42857142857143% translated  0.5714285714285714% untranslated 1 1 0 0 2005-08-06 02:29:15 UTC Sigurd Gartmann
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 1 1 17 17 2007-06-01 00:23:27 UTC Tor Harald Thorland
Norwegian Nynorsk 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 0 2018-10-02 09:26:08 UTC
Occitan (post 1500) 017.71  82.28571428571428% translated  17.71428571428571% untranslated 31 31 2 2 61 61 2018-10-02 09:25:58 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0 2006-09-07 12:27:57 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Persian 016.00  84.0% translated  16.0% untranslated 28 28 0 0 2018-10-02 09:26:13 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 11 11 39 39 2006-05-06 03:29:50 UTC Bartosz Kosiorek
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 25 25 64 64 2010-01-24 17:54:21 UTC Almufadado
Punjabi 001.14  98.85714285714286% translated  1.1428571428571428% untranslated 2 2 4 4 90 90 2006-05-06 03:29:45 UTC A S Alam
Romanian 015.43  84.57142857142857% translated  15.428571428571427% untranslated 27 27 5 5 17 17 2007-06-01 00:28:52 UTC Robert Claudiu Gheorghe
Russian 000.00  100.0% translated 0 17 17 57 57 2006-05-06 03:30:47 UTC AnatolyA. Yakushin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 44 44 37 37 2006-05-06 03:30:58 UTC Данило Шеган
Serbian Latin 015.43  84.57142857142857% translated  15.428571428571427% untranslated 27 27 39 39 0 2018-10-02 09:26:20 UTC
Serbian Latn 000.57  99.42857142857143% translated  0.5714285714285714% untranslated 1 1 0 0 2006-05-06 03:31:04 UTC Данило Шеган
Sindhi 099.43  0.5714285714285714% translated  99.42857142857143% untranslated 174 174 0 0 2013-09-03 18:52:37 UTC
Sinhalese 089.71  10.285714285714285% translated  89.71428571428571% untranslated 157 157 0 0 2012-05-21 07:08:54 UTC
Slovak 000.00  100.0% translated 0 4 4 1 1 2006-05-06 03:30:53 UTC Marcel Telka
Slovenian 017.14  82.85714285714286% translated  17.142857142857142% untranslated 30 30 0 5 5 2018-10-02 09:26:14 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 6 6 31 31 2007-06-01 00:12:23 UTC Francisco Yuste García
Swedish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2006-05-06 03:31:13 UTC Jan Moren
Tamil 056.00  44.0% translated  56.00000000000001% untranslated 98 98 0 0 2010-04-23 01:25:28 UTC
Telugu 026.29  73.71428571428571% translated  26.285714285714285% untranslated 46 46 0 0 2010-11-26 04:14:45 UTC
Thai 088.00  12.0% translated  88.0% untranslated 154 154 2 2 0 2010-02-05 12:50:24 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0 2019-12-12 06:09:15 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 175 175 0 0
Turkish 016.57  83.42857142857143% translated  16.57142857142857% untranslated 29 29 5 5 6 6 2007-06-01 00:34:39 UTC Angel Spy
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 2 2 23 23 2006-05-06 00:55:08 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 050.86  49.142857142857146% translated  50.857142857142854% untranslated 89 89 0 0 2010-06-19 17:30:53 UTC
Vietnamese 008.00  92.0% translated  8.0% untranslated 14 14 26 26 56 56 2007-06-01 00:37:00 UTC Trinh Minh Thanh
Xhosa 001.71  98.28571428571429% translated  1.7142857142857144% untranslated 3 3 1 1 0 2018-10-02 09:26:02 UTC
Yiddish 096.00  4.0% translated  96.0% untranslated 168 168 0 0 2006-05-06 00:55:20 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated