|
|
19.
|
|
|
<br>Please note that the update interval will grow automatically by up to 16 times the value you enter here, if nobody accesses the LISa server. So if you enter 300 sec = 5 min here, this does not mean that LISa will ping your whole network every 5 minutes. The interval will increase up to 16 x 5 min = 80 min.
|
|
|
|
|
<br>សូមកត់ចំណាំថា ចន្លោះេពលធ្វើឲ្យទាន់សម័យវានិង កើនឡើង16 ដងដោយស្វយ័ប្រវត្តិ តម្លៃអ្នកបញ្ចូលនៅទីនេះ ប្រសិនបើគ្មានអ្នកចូលដំណើរការម៉ាសីុនបំរើ LISa[nbsp]។ដូច្នេះ ប្រសិនអ្នកបញ្ចូល 300 វិ. = 5 នាទីនៅទីនេះមានន័យថា LISa និង ping ទៅកាន់បណ្តាញជារាងរាល់ 5 នាទីម្តង[nbsp]។ វានិង កើនឡើងចន្លោះ 16 x 5 វិ. = 80 នាទី[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
| Shared: |
|
<br>សូមកត់ចំណាំថា ចន្លោះេពលធ្វើឲ្យទាន់សម័យវានិង កើនឡើង16 ដងដោយស្វយ័ប្រវត្តិ តម្លៃអ្នកបញ្ចូលនៅទីនេះ ប្រសិនបើគ្មានអ្នកចូលដំណើរការម៉ាសីុនបំរើ LISa[nbsp]។ដូច្នេះ ប្រសិនអ្នកបញ្ចូល 300 វិ. = 5 នាទីនៅទីនេះមានន័យថា LISa និង ping ទៅកាន់បណ្តាញជារាងរាល់ 5 នាទីម្តង[nbsp]។ វានិង កើនឡើងចន្លោះ 16 x 5 វិ. = 80 នាទី[nbsp]។
|
|
|
Suggested by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:286
|
|
|
31.
|
|
|
<br>Your LAN browsing has been successfully set up.<br><br>Make sure that the LISa server is started during the boot process. How this is done depends on your distribution and OS. Usually you have to insert it somewhere in a boot script under <code>/etc</code>.<br>Start the LISa server as root and without any command line options.<br>The config file will now be saved to <code>/etc/lisarc</code>.<br>To test the server, try <code>lan:/</code> in Konqueror.<br><br>If you have problems or suggestions, visit http://lisa-home.sourceforge.net.
|
|
|
|
|
<br> LAN របស់អ្នកកំពុងរកមើលការរៀបចំដែលទទួលបានជោគជ័យ<br><br>ឲ្យប្រាកដថា មា៉សីុនបំរើ LISa គឺបានចាប់ផ្តើម ក្នុងកំឡុងេពលដំណើរការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ[nbsp]។តើការបញ្ចប់នេះវាអាស័យលើការែចកចាយនឹង ប្រព័ន្ធដំណើរការដូចេម្តចដែ[nbsp]? ធម្មតាអ្នកបានបញ្ចូល វានូវកន្លែងណាក៏បាននៅក្នុងស្គ្រីបចាប់ផ្តើម <code>/។ ល[nbsp]។</code><br>ចាប់ផ្តើមម៉ាសីុនបំរើ LISa ដូច root និងមិនចាំបាច់ជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា<br>ឯកសាររចនាសម្ព័ន្ធនឹង ត្រូវបានរក្សាទុកជា<code>/etc/lisarc</code>.<br>ដើម្បីសាកល្បងម៉ាសីុនបំរើ ព្យាយាម<code>lan:/</code> នៅក្នុង Konqueror[nbsp]។<br><br>ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហា ឫ ការណែនាទស្សនាhttp://lisa-home.sourceforge.net.
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
| Shared: |
|
<br> LAN របស់អ្នកកំពុងរកមើលការរៀបចំដែលទទួលបានជោគជ័យ<br><br>ឲ្យប្រាកដថា មា៉សីុនបំរើ LISa គឺបានចាប់ផ្តើម ក្នុងកំឡុងេពលដំណើរការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ[nbsp]។តើការបញ្ចប់នេះវាអាស័យលើការែចកចាយនឹង ប្រព័ន្ធដំណើរការដូចេម្តចដែ[nbsp]? ធម្មតាអ្នកបានបញ្ចូល វានូវកន្លែងណាក៏បាននៅក្នុងស្គ្រីបចាប់ផ្តើម <code>/។ ល[nbsp]។</code><br>ចាប់ផ្តើមម៉ាសីុនបំរើ LISa ដូច root និងមិនចាំបាច់ជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា<br>ឯកសាររចនាសម្ព័ន្ធនឹង ត្រូវបានរក្សាទុកជា<code>/etc/lisarc</code>.<br>ដើម្បីសាកល្បងម៉ាសីុនបំរើ ព្យាយាម<code>lan:/</code> នៅក្នុង Konqueror[nbsp]។<br><br>ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហា ឫ ការណែនាទស្សនាhttp://lisa-home.sourceforge.net.
|
|
|
Suggested by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:350
|
|
|
86.
|
|
|
Secure Shell/Fish (TCP, port 22):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
សែលដែលមានសុវត្តិភាព / Fish (TCP, port 22):
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
| Shared: |
|
សែលដែលមានសុវត្តិភាព / Fish (TCP, port 22):
|
|
|
Suggested by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
kcmkiolan.cpp:47
|
