|
|
6.
|
|
|
There are two ways LISa can search hosts on your network.
|
|
|
|
|
មានវិធីពីរដែល LISa[nbsp]អាចស្វែងរកម៉ាសីុនជាច្រើននៅលើបណ្តាញរបស់អ្នក[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:185
|
|
|
7.
|
|
|
Send pings
|
|
|
|
|
ផ្ញើ pings
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:187
|
|
|
8.
|
|
|
All hosts with TCP/IP will respond,<br>whether or not they are samba servers.<br>Don't use it if your network is very large, i.e. more than 1000 hosts.<br>
|
|
|
|
|
គ្រប់ម៉ាសីុនទាំងអស់ជាមួយ TCP/IP នឹងឆ្លើយតប <br>ឫ ពួកវាមិនមែនជា ម៉ាសីុនបំរើ samba [nbsp]។ <br>កុំប្រើវា ប្រសិនបើមានបណ្តាញធំ, ឧទាហណ៍ មានមា៉សីុនច្រើនជាង 1000 គ្រឿង[nbsp]។<br>
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:188
|
|
|
9.
|
|
|
Send NetBIOS broadcasts
|
|
|
|
|
ផ្ញើ NetBIOS ដើម្បីផ្សាយ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:191
|
|
|
10.
|
|
|
You need to have the samba package (nmblookup) installed.<br>Only samba/windows servers will respond.<br>This method is not very reliable.<br>You should enable it if you are part of a large network.
|
|
|
|
|
អ្នកត្រូវដំឡើងកញ្ចាប់ samba (nmblookup) [nbsp]។ <br>មានតែម៉ាសីុនបំរើ samba/windows តែមួយគត់ដែលវានឹងឆ្លើយតប <br>វិធីសាស្ត្រនេះគឺ មិនអាចទុកចិត្តបាន[nbsp]។ <br>អ្នកត្រូវអនុញ្ញាតវា ប្រសិនបើអ្នកជាផ្នែកមួយនៃបណ្តាញធំ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:192
|
|
|
11.
|
|
|
<b>If unsure, keep it as is.</b>
|
|
|
|
|
<b>ប្រសិនបើមិនច្បាស់, រក្សាវាទុកជា [nbsp]។ </b>
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:201 setupwizard.cpp:227 setupwizard.cpp:249
setupwizard.cpp:269 setupwizard.cpp:295 setupwizard.cpp:340
|
|
|
12.
|
|
|
All IP addresses included in the specified range will be pinged.<br>If you are part of a small network, e.g. with network mask 255.255.255.0<br>use your IP address/network mask.<br>
|
|
|
|
|
គ្រប់អាស័យដ្ឋាន IP រួមបញ្ចូលទាំងក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ នឹងត្រូវបាន pinged[nbsp]។ <br>ប្រសិនបើអ្នកជាផ្នែកមួយ នៃបណ្តាញតូច ឧទាហរណ៍[nbsp]៖ ជាមួយរបាំងបណ្តាញ 255.255.255.0<br>ប្រើអាស័យដ្ឋាន IPរបាំងបណ្តាញ [nbsp]។ <br>
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:210
|
|
|
13.
|
|
|
<br>There are four ways to specify address ranges:<br>1. IP address/network mask, like <code>192.168.0.0/255.255.255.0;</code><br>2. single IP addresses, like <code>10.0.0.23;</code><br>3. continuous ranges, like <code>10.0.1.0-10.0.1.200;</code><br>4. ranges for each part of the address, like <code>10-10.1-5.1-25.1-3;</code><br>You can also enter combinations of 1 to 4, separated by ";", like<br><code>192.168.0.0/255.255.255.0;10.0.0.0;10.0.1.1-10.0.1.100;</code><br>
|
|
|
|
|
<br>មានវិធីសាស្ត្រ ៤យ៉ាងដើម្បី កំណត់ ក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ[nbsp]៖ <br>1. អាស័យដ្ឋាន IP /របាំងបណ្តាញ តូយ៉ាងដូចជា<code>192.168.0.0/255.255.255.0;</code><br>2. IP តែមួយគត់addresses, like <code>10.0.0.23;</code><br>3. continuous ranges, like <code>10.0.1.0-10.0.1.200;</code><br>4. ranges for each part of the address, like <code>10-10.1-5.1-25.1-3;</code><br>You can also enter combinations of 1 to 4, separated by ";", like<br><code>192.168.0.0/255.255.255.0;10.0.0.0;10.0.1.1-10.0.1.100;</code><br>
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:215
|
|
|
14.
|
|
|
This is a security related setting.<br>It provides a simple IP address based way to specify "trusted" hosts.<br>Only hosts which fit into the addresses given here are accepted by LISa as clients. The list of hosts published by LISa will also only contain hosts which fit into this scheme.<br>Usually you enter your IP address/network mask here.
|
|
|
|
|
នេះជាសុវត្ថិភាពជាប់ទាក់ទងនឹង ការរៀបចំ<br>វាផ្តល់នូវ អាស័ដ្ឋានIP យ៉ាងងាយដើម្បីបញ្ជាក់ "trusted"ម៉ាសីុន[nbsp]។ <br>ម៉ាសីុនមួយអាចមានអស័យដ្ឋានតែមួយត្រូវបានយល់ព្រមដោយ LISa ដូចភ្ញៀវ[nbsp]។ តារាងនៃម៉ាសីុនត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយដោយ LISa នឹងមានចំនុះម៉ាសីុន តើម៉ាសីុនមួយណាដែលវាស័កសមដាក់បញ្ចូលទីក្នុងគ្រោងការណ៍[nbsp]។ <br>តាមធម្មតាអ្នកបញ្ចូលអស័ដ្ឋានIP /របាំងបណ្តាញនៅទៅនេះ[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:236
|
|
|
15.
|
|
|
<br>Enter your IP address and network mask here, like <code>192.168.0.1/255.255.255.0</code>
|
|
|
|
|
<br>បញ្ចូលអស័យដ្ឋាន IP និង របាំងបណ្តាញទីនេះ ដូចជា<code>192.168.0.1/255.255.255.0</code>
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
setupwizard.cpp:258
|
