|
|
112.
|
|
|
Error: error adding bond option '%s=%s'.
|
|
|
|
|
Ошибка: ошибка добавления опции bond «%s=%s».
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:3876
|
|
|
127.
|
|
|
Do you want to provide it? %s
|
|
|
|
Do you want to provide them? %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:4647
|
|
|
208.
|
|
|
Error: show-secrets: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ошибка: show-secrets: %s
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:8736
|
|
|
235.
|
|
|
%s: connection profile created
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: профиль подключения создан
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:9460
|
|
|
236.
|
|
|
%s: connection profile removed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: профиль подключения удалён
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:9469
|
|
|
242.
|
|
|
Warning: 'type' already specified, ignoring extra one.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Предупреждениe: 'тип' уже указан, игнорирую дополнительный.
|
|
Translated by
iseedeadcode
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:8473
|
|
|
243.
|
|
|
Warning: 'file' already specified, ignoring extra one.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Предупреждениe: 'файл' уже указан, игнорирую дополнительный.
|
|
Translated by
iseedeadcode
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:8488
|
|
|
266.
|
|
|
Usage: nmcli device modify { ARGUMENTS | --help }
ARGUMENTS := <ifname> ([+|-]<setting>.<property> <value>)+
Modify one or more properties currently active on the device without modifying
the connection profile. The changes have immediate effect. For multi-valued
properties you can use optional '+' or '-' prefix to the property name.
The '+' sign allows appending items instead of overwriting the whole value.
The '-' sign allows removing selected items instead of the whole value.
Examples:
nmcli dev mod em1 ipv4.method manual ipv4.addr "192.168.1.2/24, 10.10.1.5/8"
nmcli dev mod em1 +ipv4.dns 8.8.4.4
nmcli dev mod em1 -ipv4.dns 1
nmcli dev mod em1 -ipv6.addr "abbe::cafe/56"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Использование: nmcli device modify {ARGUMENTS | --help} ARGUMENTS: = <ifname> ([+ | -]<setting><property> <value>) + Изменить одно или несколько свойств, активных на устройстве, не изменяя профиль подключения. Изменения имеют немедленный эффект. Для многозначных свойств вы можете использовать необязательный префикс «+» или «-» для имени свойства. Знак «+» позволяет добавлять элементы вместо перезаписи всего значения. Знак «-» позволяет удалить выбранные элементы вместо целого значения. Примеры: nmcli dev mod em1 ipv4.method manual ipv4.addr "192.168.1.2/24, 10.10.1.5/8" nmcli dev mod em1 + ipv4.dns 8.8.4.4 nmcli dev mod em1 -ipv4.dns 1 nmcli dev mod em1 -ipv6.addr "abbe :: cafe / 56"
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:326
|
|
|
283.
|
|
|
Mesh
|
|
|
|
|
Mesh
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/wifi/nm-device-olpc-mesh.c:112 src/nmcli/devices.c:1400
|
|
|
292.
|
|
|
Error: Connection activation failed: ( %d) %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ошибка: Не удалось активировать соединение: ( %d) %s.
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:1678
|
