Translations by uwe
uwe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 262. |
Cannot create the folder:
|
|
| 2006-04-24 |
تعذر إنشاء مجلد:
|
|
| 437. |
The entity attribute name you have chosen is already being used in this operation.
|
|
| 2006-04-24 |
إسم العنصر الذي إختره مستخدم مسبقا في هذه العملية.
|
|
| 499. |
Umbrello Setup
|
|
| 2006-04-24 |
تهيئة Umbrello
|
|
| 501. |
User Interface Settings
|
|
| 2006-04-24 |
إعدادات واجهة المستخدم
|
|
| 502. |
Line color:
|
|
| 2006-04-24 |
لون الخط:
|
|
| 503. |
D&efault Color
|
|
| 2006-04-24 |
اللون الإفتراضي
|
|
| 505. |
De&fault Color
|
|
| 2006-04-24 |
اللون الإفتراضي
|
|
| 506. |
Line width:
|
|
| 2006-04-24 |
عرض الخط:
|
|
| 509. |
Enable undo
|
|
| 2006-04-24 |
تمكين التراجع
|
|
| 511. |
Use new C++/Java/Ruby generators
|
|
| 2006-04-24 |
إستخدم مولدات C++/Java/Ruby جديدة
|
|
| 513. |
Autosave
|
|
| 2006-04-24 |
حفظ تلقائي
|
|
| 514. |
E&nable autosave
|
|
| 2006-04-24 |
تمكين الحفظ التلقائي
|
|
| 624. |
Not Generated
|
|
| 2006-04-24 |
ليس مولدا
|
|
| 625. |
Not Yet Generated
|
|
| 2006-04-24 |
ليس مولدا بعد
|
|
| 626. |
The folder %1 does not exist. Do you want to create it now?
|
|
| 2006-04-24 |
المجلد "%1" ليس موجودا. هل تريد إنشاءه الآن؟
|
|
| 628. |
Create Folder
|
|
| 2006-04-24 |
إنشاء مجلد
|
|
| 629. |
Do Not Create
|
|
| 2006-04-24 |
لا تقم بالإنشاء
|
|
| 636. |
Please Choose Valid Folder
|
|
| 2006-04-24 |
رجاء اختيار دليل صالح
|
|
